| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ads Setup Wizard | 広告セットアップウィザード | Details | |
| Reports | レポート | Details | |
| Product Feed | 商品フィード | Details | |
| Attribute Mapping | 属性マッピング | Details | |
| The job "%s" does not exist. | ジョブ「%s」は存在しません。 | Details | |
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | 「%s」ジョブは、失敗率が許容される閾値を超えたため停止されました。 | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. 「%s」ジョブは、失敗率が許容される閾値を超えたため停止されました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | 必要なジョブ項目「%s」が提供されていません。 | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. 必要なジョブ項目「%s」が提供されていません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | ジョブ項目が見つかりません。 | Details | |
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | ストアから Google Product Feed プラグインを停止してください | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store ストアから Google Product Feed プラグインを停止してください
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Google Product Feed プラグインは、競合や予期しない結果を引き起こす可能性があります。 | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Google Product Feed プラグインは、競合や予期しない結果を引き起こす可能性があります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN フィールド | Details | |
| GTIN Field | GTIN フィールド | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | 承認プロセスが期限切れになりました。戻ってもう一度お試しください。 | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. 承認プロセスが期限切れになりました。戻ってもう一度お試しください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | あなたのサイトは、http から https へのリダイレクトを誤って二重エンコードしています。これにより、Jetpack が接続を認証できなくなっています。この問題を解決する方法の詳細については、<a href="%s">サポートページ</a>をご覧ください。 | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. あなたのサイトは、http から https へのリダイレクトを誤って二重エンコードしています。これにより、Jetpack が接続を認証できなくなっています。この問題を解決する方法の詳細については、<a href="%s">サポートページ</a>をご覧ください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as