| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Product | 商品 | Details | |
| Image | 画像 | Details | |
| FAQ | FAQ | Details | |
| Change price | 価格を変更 | Details | |
| This product is currently on sale. To change the sale price, go to the <link>Edit Product</link> page in WooCommerce. | この商品は現在セール中です。販売価格を変更するには、WooCommerceの<link>商品編集</link>固定ページにアクセスしてください。 | Details | |
|
This product is currently on sale. To change the sale price, go to the <link>Edit Product</link> page in WooCommerce. この商品は現在セール中です。販売価格を変更するには、WooCommerceの<link>商品編集</link>固定ページにアクセスしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product thumbnail | 商品サムネイル | Details | |
| Product not found. | 商品が見つかりません。 | Details | |
|
Product not found.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
商品が見つかりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close | 閉じる | Details | |
| Change Price | 価格を変更 | Details | |
| New price | 新しい価格 | Details | |
| New price must be greater than or equals to zero. | 新しい価格は0以上でなければなりません。 | Details | |
|
New price must be greater than or equals to zero. 新しい価格は0以上でなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New price must be greater than the sales price (%s). | 新しい価格は販売価格（%s）より大きくなければなりません。 | Details | |
|
New price must be greater than the sales price (%s). 新しい価格は販売価格（%s）より大きくなければなりません。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Medium | 中 | Details | |
| Unspecified | 未指定 | Details | |
| Sales Price | 販売価格 | Details | |
Export as