| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Disattiva il plugin Google Product Feed dal tuo negozio | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Disattiva il plugin Google Product Feed dal tuo negozio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Il plugin Google Product Feed potrebbe causare conflitti o risultati imprevisti. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Il plugin Google Product Feed potrebbe causare conflitti o risultati imprevisti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | Campo MPN | Details | |
| GTIN Field | Campo GTIN | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Il processo di autorizzazione è scaduto. Torna indietro e riprova. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Il processo di autorizzazione è scaduto. Torna indietro e riprova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Il tuo sito codifica erroneamente due volte i reindirizzamenti da http a https. Ciò impedisce a Jetpack di autenticare la tua connessione. Visita la nostra <a href="%s">pagina di supporto</a> per i dettagli su come correggere questo problema. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Il tuo sito codifica erroneamente due volte i reindirizzamenti da http a https. Ciò impedisce a Jetpack di autenticare la tua connessione. Visita la nostra <a href="%s">pagina di supporto</a> per i dettagli su come correggere questo problema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Qualcuno potrebbe cercare di ingannarti per ottenere l'accesso al tuo sito. Oppure potresti aver incontrato un bug :). In ogni caso, chiudi questa finestra. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Qualcuno potrebbe cercare di ingannarti per ottenere l'accesso al tuo sito. Oppure potresti aver incontrato un bug :). In ogni caso, chiudi questa finestra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Devi connettere il plugin Jetpack a WordPress.com per utilizzare questa caratteristica. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Devi connettere il plugin Jetpack a WordPress.com per utilizzare questa caratteristica.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s vuole accedere ai dati del tuo sito. Accedi per autorizzare l'accesso. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s vuole accedere ai dati del tuo sito. Accedi per autorizzare l'accesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce richiede una versione di PHP a 64 bit. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce richiede una versione di PHP a 64 bit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce richiede %1$s versione %2$s o superiore. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce richiede %1$s versione %2$s o superiore.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce richiede %1$s versione %2$s o superiore. Stai utilizzando la versione %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce richiede %1$s versione %2$s o superiore. Stai utilizzando la versione %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Impossibile creare un account. L'URL della homepage "%s" non è valido. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Impossibile creare un account. L'URL della homepage "%s" non è valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Impossibile creare un account, il nome di dominio "%s" deve terminare con un nome di dominio di primo livello valido. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Impossibile creare un account, il nome di dominio "%s" deve terminare con un nome di dominio di primo livello valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as