| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center account already connected: %d | Account Merchant Center già connesso: %d | Details | |
|
Merchant Center account already connected: %d Account Merchant Center già connesso: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. | Impossibile reclamare l'URL del sito web con questo account Merchant Center. | Details | |
|
Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. Impossibile reclamare l'URL del sito web con questo account Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown merchant account creation step %1$s | Passaggio di creazione account commerciante sconosciuto %1$s | Details | |
|
Unknown merchant account creation step %1$s Passaggio di creazione account commerciante sconosciuto %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid claim overwrite. | Tentativo di sovrascrittura di claim non valido. | Details | |
|
Attempting invalid claim overwrite. Tentativo di sovrascrittura di claim non valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid URL switch. | Tentativo di cambio URL non valido. | Details | |
|
Attempting invalid URL switch. Tentativo di cambio URL non valido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping | Spedizione | Details | |
| MC Setup Wizard | Procedura guidata di configurazione MC | Details | |
| Ads Setup Wizard | Procedura guidata di configurazione degli annunci | Details | |
|
Ads Setup Wizard Procedura guidata di configurazione degli annunci
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reports | Report | Details | |
| Product Feed | Feed dei prodotti | Details | |
| Attribute Mapping | Mappatura degli attributi | Details | |
| The job "%s" does not exist. | Il lavoro "%s" non esiste. | Details | |
|
The job "%s" does not exist. Il lavoro "%s" non esiste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | Il lavoro "%s" è stato interrotto perché il suo tasso di fallimento supera la soglia consentita. | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. Il lavoro "%s" è stato interrotto perché il suo tasso di fallimento supera la soglia consentita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | Elemento del lavoro "%s" necessario non fornito. | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. Elemento del lavoro "%s" necessario non fornito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | Elemento del lavoro non trovato. | Details | |
Export as