| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | Questo account Merchant Center ha già un URL verificato e reclamato, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. Questo account Merchant Center ha già un URL verificato e reclamato, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | Passa a questo nuovo URL | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>Non siamo riusciti a reclamare questo URL.</strong> Potresti non avere l'autorizzazione per reclamare questo URL o potrebbe essersi verificato un errore. Riprova più tardi o contatta l'amministratore del tuo account Google. | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>Non siamo riusciti a reclamare questo URL.</strong> Potresti non avere l'autorizzazione per reclamare questo URL o potrebbe essersi verificato un errore. Riprova più tardi o contatta l'amministratore del tuo account Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | Se reclami questo URL, causerà l'interruzione di eventuali inserzioni o annunci di prodotti esistenti e l'altro account verificato riceverà una notifica di aver perso la rivendicazione. <link>Approfondisci</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. Se reclami questo URL, causerà l'interruzione di eventuali inserzioni o annunci di prodotti esistenti e l'altro account verificato riceverà una notifica di aver perso la rivendicazione. <link>Approfondisci</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | Reclama il mio URL | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | Il tuo URL è attualmente reclamato da un altro account Merchant Center. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. Il tuo URL è attualmente reclamato da un altro account Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | Reclama il tuo URL | Details | |
| Switch account | Cambia account | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | Migliora gli asset | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | Sblocca più vendite per la tua campagna, %s, concentrandoti sul miglioramento degli asset della campagna. Asset migliori aumentano direttamente la forza del tuo annuncio, consentendo di mostrare una maggiore varietà di combinazioni pubblicitarie su Google. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. Sblocca più vendite per la tua campagna, %s, concentrandoti sul miglioramento degli asset della campagna. Asset migliori aumentano direttamente la forza del tuo annuncio, consentendo di mostrare una maggiore varietà di combinazioni pubblicitarie su Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | Ignora | Details | |
| View recommendation | Visualizza raccomandazione | Details | |
| Conversion value | Valore di conversione | Details | |
| Projected weekly estimates | Stime settimanali previste | Details | |
Export as