GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (9) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 41 42 43 44 45 105
Prio Original string Translation
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Raggiungi più clienti pubblicizzando i tuoi prodotti attraverso i canali Google Ads come Ricerca, YouTube e Discover. Details

Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.

Raggiungi più clienti pubblicizzando i tuoi prodotti attraverso i canali Google Ads come Ricerca, YouTube e Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:39:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max utilizza il meglio dell'intelligenza artificiale di Google per mostrare gli annunci più efficaci per i tuoi prodotti al momento e nel posto giusto. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place.

Performance Max utilizza il meglio dell'intelligenza artificiale di Google per mostrare gli annunci più efficaci per i tuoi prodotti al momento e nel posto giusto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:39:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Imposta un budget giornaliero e paga solo quando le persone fanno clic sui tuoi annunci. Details

Set a daily budget, and only pay when people click on your ads.

Imposta un budget giornaliero e paga solo quando le persone fanno clic sui tuoi annunci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:39:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Sì! È progettato specificamente per fornitori di servizi ({give_examples}, ecc.). Tratta i tuoi "Servizi" come offerta e ottimizza per lead o appuntamenti. Details

Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments.

Sì! È progettato specificamente per fornitori di servizi ({give_examples}, ecc.). Tratta i tuoi "Servizi" come offerta e ottimizza per lead o appuntamenti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:39:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
I don't have physical products. Can I still use this? Non ho prodotti fisici. Posso comunque utilizzarlo? Details

I don't have physical products. Can I still use this?

Non ho prodotti fisici. Posso comunque utilizzarlo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:39:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. La campagna PMax per i servizi utilizza le pagine di destinazione del tuo sito web e le risorse creative (immagini, video, testo) per trovare lead su Ricerca, YouTube, Display e Maps. Details

PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps.

La campagna PMax per i servizi utilizza le pagine di destinazione del tuo sito web e le risorse creative (immagini, video, testo) per trovare lead su Ricerca, YouTube, Display e Maps.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
What is a PMax campaign for services? Cos'è una campagna PMax per i servizi? Details

What is a PMax campaign for services?

Cos'è una campagna PMax per i servizi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Se stai eseguendo una campagna Performance Max, i tuoi servizi possono apparire su Google Ricerca, Google Maps, Gmail, Youtube, la Rete Display di Google e il feed Discover. Questo sarà applicabile solo nelle località in cui i tuoi servizi sono offerti. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered.

Se stai eseguendo una campagna Performance Max, i tuoi servizi possono apparire su Google Ricerca, Google Maps, Gmail, Youtube, la Rete Display di Google e il feed Discover. Questo sarà applicabile solo nelle località in cui i tuoi servizi sono offerti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my services appear? Dove appariranno i miei servizi? Details

Where will my services appear?

Dove appariranno i miei servizi?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Le campagne Performance Max di Google sono alimentate da modelli di machine learning. Questi modelli si addestrano e si adattano in base ai dati che fornisci nella tua campagna. Ciò significa che l'ottimizzazione delle prestazioni può richiedere tempo. Di solito, questo processo di apprendimento richiede 1-2 settimane. Details

Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks.

Le campagne Performance Max di Google sono alimentate da modelli di machine learning. Questi modelli si addestrano e si adattano in base ai dati che fornisci nella tua campagna. Ciò significa che l'ottimizzazione delle prestazioni può richiedere tempo. Di solito, questo processo di apprendimento richiede 1-2 settimane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
How long until I see results with Google Ads? Quanto tempo ci vuole per vedere i risultati con Google Ads? Details

How long until I see results with Google Ads?

Quanto tempo ci vuole per vedere i risultati con Google Ads?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Se stai eseguendo una campagna Performance Max, i tuoi prodotti approvati possono apparire su Google Ricerca, Google Maps, la scheda Shopping, Gmail, Youtube, la Rete Display di Google e il feed Discover. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

Se stai eseguendo una campagna Performance Max, i tuoi prodotti approvati possono apparire su Google Ricerca, Google Maps, la scheda Shopping, Gmail, Youtube, la Rete Display di Google e il feed Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Se vendi negli Stati Uniti, il feed dei prodotti idonei può apparire nei risultati della ricerca su Google Ricerca, Google Immagini e nella scheda Google Shopping. Se vendi al di fuori degli Stati Uniti, il feed dei prodotti apparirà nella scheda Shopping. Details

If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab.

Se vendi negli Stati Uniti, il feed dei prodotti idonei può apparire nei risultati della ricerca su Google Ricerca, Google Immagini e nella scheda Google Shopping. Se vendi al di fuori degli Stati Uniti, il feed dei prodotti apparirà nella scheda Shopping.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my products appear? Dove appariranno i miei prodotti? Details

Where will my products appear?

Dove appariranno i miei prodotti?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Con Google Ads, decidi tu quanto spendere. Non c'è un importo minimo di spesa né un impegno di tempo. I tuoi costi possono variare di giorno in giorno, ma non ti verrà addebitato più del tuo budget giornaliero moltiplicato per il numero di giorni in un mese. Paghi solo per i clic e le chiamate effettivi che il tuo annuncio riceve. Details

With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives.

Con Google Ads, decidi tu quanto spendere. Non c'è un importo minimo di spesa né un impegno di tempo. I tuoi costi possono variare di giorno in giorno, ma non ti verrà addebitato più del tuo budget giornaliero moltiplicato per il numero di giorni in un mese. Paghi solo per i clic e le chiamate effettivi che il tuo annuncio riceve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:10:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 105

Export as