GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (9) Waiting (25) Fuzzy (0) Warnings (16)
1 32 33 34 35 36 105
Prio Original string Translation
Pause Campaign Metti in pausa la campagna Details

Pause Campaign

Metti in pausa la campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Keep Active Mantieni attivo Details

Keep Active

Mantieni attivo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Before you pause… Prima di mettere in pausa… Details

Before you pause…

Prima di mettere in pausa…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
We recommend allowing your programs to run for at least 14 days after set up, without pausing or editing, for optimal performance. Consigliamo di lasciare eseguire i tuoi programmi per almeno 14 giorni dopo la configurazione, senza metterli in pausa o modificarli, per ottenere prestazioni ottimali. Details

We recommend allowing your programs to run for at least 14 days after set up, without pausing or editing, for optimal performance.

Consigliamo di lasciare eseguire i tuoi programmi per almeno 14 giorni dopo la configurazione, senza metterli in pausa o modificarli, per ottenere prestazioni ottimali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Editing will result in the loss of any optimisations learned over time. La modifica comporterà la perdita di tutte le ottimizzazioni apprese nel tempo. Details

Editing will result in the loss of any optimisations learned over time.

La modifica comporterà la perdita di tutte le ottimizzazioni apprese nel tempo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Results typically improve with time. I risultati di solito migliorano con il tempo. Details

Results typically improve with time.

I risultati di solito migliorano con il tempo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
  • js/build/shipping.js:1
Priority:
normal
More links:
Continue to edit Continua a modificare Details

Continue to edit

Continua a modificare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Don't edit Non modificare Details

Don't edit

Non modificare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Before you edit… Prima di modificare… Details

Before you edit…

Prima di modificare…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Remove Rimuovi Details

Remove

Rimuovi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:41:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Once a campaign is removed, it cannot be re-enabled. Una volta rimossa, la campagna non può essere riabilitata. Details

Once a campaign is removed, it cannot be re-enabled.

Una volta rimossa, la campagna non può essere riabilitata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:32:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Results typically improve with time. Removing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns. I risultati di solito migliorano con il tempo. La rimozione di una campagna comporterà la perdita di eventuali ottimizzazioni apprese da tali campagne. Details

Results typically improve with time. Removing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns.

I risultati di solito migliorano con il tempo. La rimozione di una campagna comporterà la perdita di eventuali ottimizzazioni apprese da tali campagne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:32:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Remove Campaign Rimuovi la campagna Details

Remove Campaign

Rimuovi la campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:32:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Keep Campaign Mantieni la campagna Details

Keep Campaign

Mantieni la campagna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:32:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Permanently Remove? Rimuovere definitivamente? Details

Permanently Remove?

Rimuovere definitivamente?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:32:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34 35 36 105

Export as