| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | Si è verificato un errore durante il recupero dei tuoi account Google Ads. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. Si è verificato un errore durante il recupero dei tuoi account Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | Si è verificato un errore durante il recupero dello stato di fatturazione del tuo account Google Ads. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Si è verificato un errore durante il recupero dello stato di fatturazione del tuo account Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | Impossibile disconnettere tutti i tuoi account. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. Impossibile disconnettere tutti i tuoi account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | Impossibile disconnettere il tuo account Google Ads. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. Impossibile disconnettere il tuo account Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | Impossibile disconnettere il tuo account Google. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. Impossibile disconnettere il tuo account Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google Ads. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google Ads.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | Si è verificato un errore durante il recupero dei tuoi account Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Si è verificato un errore durante il recupero dei tuoi account Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google Merchant Center. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Jetpack. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni dell'account Jetpack.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | Si è verificato un errore durante il completamento dell'onboarding. | Details | |
|
There was an error completing onboarding. Si è verificato un errore durante il completamento dell'onboarding.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle impostazioni del Merchant Center. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. Si è verificato un errore durante il caricamento delle impostazioni del Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | Si è verificato un errore durante il caricamento dei tempi di spedizione. | Details | |
|
There was an error loading shipping times. Si è verificato un errore durante il caricamento dei tempi di spedizione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | Si è verificato un errore durante il caricamento delle tariffe di spedizione. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. Si è verificato un errore durante il caricamento delle tariffe di spedizione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | Il paese del tuo negozio è <country />. Questo paese al momento non è supportato da Google per WooCommerce. Puoi comunque scegliere di elencare i tuoi prodotti in un altro paese supportato, se sei in grado di vendere i tuoi prodotti ai clienti lì. <settingsLink>Cambia il paese del tuo negozio qui</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Leggi tutto sui paesi supportati</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Il paese del tuo negozio è <country />. Questo paese al momento non è supportato da Google per WooCommerce. Puoi comunque scegliere di elencare i tuoi prodotti in un altro paese supportato, se sei in grado di vendere i tuoi prodotti ai clienti lì. <settingsLink>Cambia il paese del tuo negozio qui</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Leggi tutto sui paesi supportati</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as