| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to complete your setup. | Impossibile completare la configurazione. | Details | |
|
Unable to complete your setup. Impossibile completare la configurazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. | I dettagli dei tuoi prodotti, le informazioni stimate sulla spedizione e i dettagli fiscali verranno visualizzati su Google. | Details | |
|
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. I dettagli dei tuoi prodotti, le informazioni stimate sulla spedizione e i dettagli fiscali verranno visualizzati su Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product listings will look something like this. | Le tue inserzioni di prodotti avranno un aspetto simile a questo. | Details | |
|
Your product listings will look something like this. Le tue inserzioni di prodotti avranno un aspetto simile a questo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure your product listings | Configura le tue inserzioni di prodotti | Details | |
|
Configure your product listings Configura le tue inserzioni di prodotti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. | Una volta configurato il tuo account Merchant Center, puoi utilizzare il nostro strumento di onboarding indipendentemente dal CSS che utilizzi. | Details | |
|
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Una volta configurato il tuo account Merchant Center, puoi utilizzare il nostro strumento di onboarding indipendentemente dal CSS che utilizzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. | Se crei un nuovo account Merchant Center tramite questa applicazione, sarà associato per impostazione predefinita a Google Shopping, il CSS di Google. Puoi modificare il CSS associato al tuo account in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sui nostri partner CSS <link>qui</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Se crei un nuovo account Merchant Center tramite questa applicazione, sarà associato per impostazione predefinita a Google Shopping, il CSS di Google. Puoi modificare il CSS associato al tuo account in qualsiasi momento. Maggiori informazioni sui nostri partner CSS <link>qui</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. | Se ti trovi nello Spazio economico europeo o in Svizzera, il tuo account Merchant Center deve essere associato a un servizio di confronto prezzi (CSS). Maggiori informazioni sul sito web <link>Guida di Google Merchant Center</link>. | Details | |
|
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Se ti trovi nello Spazio economico europeo o in Svizzera, il tuo account Merchant Center deve essere associato a un servizio di confronto prezzi (CSS). Maggiori informazioni sul sito web <link>Guida di Google Merchant Center</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. | Se crei un nuovo account Merchant Center tramite questa applicazione, sarà associato per impostazione predefinita al servizio di confronto prezzi di Google (Google Shopping). Puoi modificare il CSS associato al tuo account in qualsiasi momento. <link>Maggiori informazioni qui</link>. | Details | |
|
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Se crei un nuovo account Merchant Center tramite questa applicazione, sarà associato per impostazione predefinita al servizio di confronto prezzi di Google (Google Shopping). Puoi modificare il CSS associato al tuo account in qualsiasi momento. <link>Maggiori informazioni qui</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. | Google Merchant Center ti aiuta a sincronizzare i dati del tuo negozio e dei prodotti con Google e rende le informazioni disponibili sia per il feed dei prodotti nella scheda Shopping che per gli annunci Google Shopping. Ciò significa che tutto ciò che riguarda i tuoi negozi e prodotti è disponibile per gli acquirenti quando cercano su una proprietà Google. | Details | |
|
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center ti aiuta a sincronizzare i dati del tuo negozio e dei prodotti con Google e rende le informazioni disponibili sia per il feed dei prodotti nella scheda Shopping che per gli annunci Google Shopping. Ciò significa che tutto ciò che riguarda i tuoi negozi e prodotti è disponibile per gli acquirenti quando cercano su una proprietà Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a Google Merchant Center account? | Perché ho bisogno di un account Google Merchant Center? | Details | |
|
Why do I need a Google Merchant Center account? Perché ho bisogno di un account Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a campaign to advertise your services | Crea una campagna per pubblicizzare i tuoi servizi | Details | |
|
Create a campaign to advertise your services Crea una campagna per pubblicizzare i tuoi servizi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip ads creation | Salta la creazione di annunci | Details | |
| Learn more about Performance Max. | Approfondisci su Performance Max. | Details | |
|
Learn more about Performance Max. Approfondisci su Performance Max.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. | Performance Max utilizza il meglio dell'IA di Google per mostrare gli annunci più di impatto per i tuoi prodotti al momento e nel posto giusto. Google utilizzerà i dati dei tuoi prodotti per creare annunci per questa campagna. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max utilizza il meglio dell'IA di Google per mostrare gli annunci più di impatto per i tuoi prodotti al momento e nel posto giusto. Google utilizzerà i dati dei tuoi prodotti per creare annunci per questa campagna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. | Abilitare Performance Max è altamente consigliato per aumentare le vendite e raggiungere nuovi pubblici attraverso i canali Google come Ricerca, YouTube e Discover. | Details | |
|
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Abilitare Performance Max è altamente consigliato per aumentare le vendite e raggiungere nuovi pubblici attraverso i canali Google come Ricerca, YouTube e Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as