| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max notar það besta úr gervigreind Google til að sýna áhrifamestu auglýsingarnar fyrir vörurnar þínar á réttum tíma og stað. <link>Fræddu þig meira um Performance Max tæknina.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max notar það besta úr gervigreind Google til að sýna áhrifamestu auglýsingarnar fyrir vörurnar þínar á réttum tíma og stað. <link>Fræddu þig meira um Performance Max tæknina.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | Stilltu daglegt fjárhagsáætlun og borgaðu aðeins þegar fólk smellir á auglýsingarnar þínar. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. Stilltu daglegt fjárhagsáætlun og borgaðu aðeins þegar fólk smellir á auglýsingarnar þínar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Náðu til fleiri viðskiptavina með því að auglýsa vörurnar þínar á Google Ads rásum eins og Leitarvél, YouTube og Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Náðu til fleiri viðskiptavina með því að auglýsa vörurnar þínar á Google Ads rásum eins og Leitarvél, YouTube og Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Krefjast $500 í auglýsingainneign þegar þú eyðir fyrstu $500 með Google Ads. <termLink>Skilmálar og skilyrði gilda</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Krefjast $500 í auglýsingainneign þegar þú eyðir fyrstu $500 með Google Ads. <termLink>Skilmálar og skilyrði gilda</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | Eiginleikar | Details | |
| Price Benchmark | Verðviðmið | Details | |
| Dashboard | Mælaborð | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | GTIN-flutningurinn þinn er nú í gangi í bakgrunni. Þú getur fylgst með flutningsferlinu á <link>WooCommerce áætluðum aðgerðum síðu</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> GTIN-flutningurinn þinn er nú í gangi í bakgrunni. Þú getur fylgst með flutningsferlinu á <link>WooCommerce áætluðum aðgerðum síðu</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | GTIN-reiturinn sem WooCommerce stjórnar í birgðahluta vörunnar verður nú notaður af Google fyrir WooCommerce. Hann mun áfram styðja fyrri reitinn og allar kortlagningarreglur sem þú hefur sett upp fyrir GTIN-reitinn. Ef þú vilt flytja gögnin <link>smelltu hér</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. GTIN-reiturinn sem WooCommerce stjórnar í birgðahluta vörunnar verður nú notaður af Google fyrir WooCommerce. Hann mun áfram styðja fyrri reitinn og allar kortlagningarreglur sem þú hefur sett upp fyrir GTIN-reitinn. Ef þú vilt flytja gögnin <link>smelltu hér</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | Þessi flutningur mun afrita öll GTIN-númer sem stillt eru í Google fyrir WooCommerce vöruflipanum yfir í nýja GTIN-reitinn undir Vörubirgðaflipanum. Ef þú hefur þegar stillt GTIN-númer í birgðaflipanum fyrir sumar vörur þínar, verða þau ekki skrifuð yfir. GTIN-númerin í Google fyrir WooCommerce flipanum verða ekki fjarlægð. Flutningurinn mun keyra í bakgrunni og er ekki afturkræfur. Þú getur fylgst með flutningsferlinu á <link>WooCommerce áætluðum aðgerðum síðu</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. Þessi flutningur mun afrita öll GTIN-númer sem stillt eru í Google fyrir WooCommerce vöruflipanum yfir í nýja GTIN-reitinn undir Vörubirgðaflipanum. Ef þú hefur þegar stillt GTIN-númer í birgðaflipanum fyrir sumar vörur þínar, verða þau ekki skrifuð yfir. GTIN-númerin í Google fyrir WooCommerce flipanum verða ekki fjarlægð. Flutningurinn mun keyra í bakgrunni og er ekki afturkræfur. Þú getur fylgst með flutningsferlinu á <link>WooCommerce áætluðum aðgerðum síðu</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | Hefja flutning | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | Ekki tókst að hefja GTIN-flutning. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. Ekki tókst að hefja GTIN-flutning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | GTIN-flutningi var áætlað með góðum árangri. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. GTIN-flutningi var áætlað með góðum árangri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | Skiptir ekki máli | Details | |
| Before you start the migration… | Áður en þú byrjar flutninginn… | Details | |
|
Before you start the migration… Áður en þú byrjar flutninginn…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as