| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | Pengaturan Lengkap | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | Produk Anda siap untuk Google Ads! Selesaikan penyambungan akun Anda, buat kampanye, pilih anggaran, dan ukur dampak iklan Anda dengan mudah. Plus, Google akan memberi Anda kredit iklan sebesar $500 USD saat Anda membelanjakan $500 untuk akun baru. Syarat dan ketentuan berlaku. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. Produk Anda siap untuk Google Ads! Selesaikan penyambungan akun Anda, buat kampanye, pilih anggaran, dan ukur dampak iklan Anda dengan mudah. Plus, Google akan memberi Anda kredit iklan sebesar $500 USD saat Anda membelanjakan $500 untuk akun baru. Syarat dan ketentuan berlaku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | Selesaikan penyambungan akun Google Ads Anda | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account Selesaikan penyambungan akun Google Ads Anda
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Siapkan Google Ads | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | Produk Anda siap untuk Google Ads! Tampilkan produk Anda di Google tepat saat pembeli mencari produk yang Anda tawarkan. Untuk akun Google Ads baru, dapatkan kredit iklan sebesar $500 saat Anda membelanjakan $500 dalam 60 hari pertama. Syarat dan ketentuan berlaku. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. Produk Anda siap untuk Google Ads! Tampilkan produk Anda di Google tepat saat pembeli mencari produk yang Anda tawarkan. Untuk akun Google Ads baru, dapatkan kredit iklan sebesar $500 saat Anda membelanjakan $500 dalam 60 hari pertama. Syarat dan ketentuan berlaku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | Luncurkan iklan untuk mendorong aktivitas dan meningkatkan penjualan | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales Luncurkan iklan untuk mendorong aktivitas dan meningkatkan penjualan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | Anda mendapatkan perubahan pertama di Google Ads! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 Anda mendapatkan perubahan pertama di Google Ads! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | Selamat! Beri tahu kami pendapat Anda tentang Google untuk WooCommerce dengan meninggalkan tinjauan. Masukan Anda akan membantu kami membuat WooCommerce lebih baik untuk Anda. | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. Selamat! Beri tahu kami pendapat Anda tentang Google untuk WooCommerce dengan meninggalkan tinjauan. Masukan Anda akan membantu kami membuat WooCommerce lebih baik untuk Anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | Anda telah mendapatkan %s+ klik pada feed produk Anda! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 Anda telah mendapatkan %s+ klik pada feed produk Anda! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Buka Google untuk WooCommerce | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Buka Google untuk WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | Akun WordPress.com Anda telah terputus dari Google untuk WooCommerce. Sambungkan kembali akun WordPress.com Anda untuk memastikan produk Anda tetap terdaftar di Google melalui ekstensi Google untuk WooCommerce.<br/><br/>Jika Anda tidak menyambungkan kembali, semua daftar yang ada mungkin akan dihapus dari Google. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. Akun WordPress.com Anda telah terputus dari Google untuk WooCommerce. Sambungkan kembali akun WordPress.com Anda untuk memastikan produk Anda tetap terdaftar di Google melalui ekstensi Google untuk WooCommerce.<br/><br/>Jika Anda tidak menyambungkan kembali, semua daftar yang ada mungkin akan dihapus dari Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | Sambungkan kembali toko Anda ke Google untuk WooCommerce | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce Sambungkan kembali toko Anda ke Google untuk WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | Tinggalkan tinjauan | Details | |
| Add contact information | Tambahkan informasi kontak | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google memerlukan nomor telepon dan alamat toko untuk semua toko yang menggunakan Google Merchant Center. Ini diperlukan untuk melakukan verifikasi toko Anda, dan tidak akan ditampilkan kepada pelanggan. Jika Anda tidak menambahkan informasi kontak Anda, daftar Anda mungkin tidak muncul di Google. | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google memerlukan nomor telepon dan alamat toko untuk semua toko yang menggunakan Google Merchant Center. Ini diperlukan untuk melakukan verifikasi toko Anda, dan tidak akan ditampilkan kepada pelanggan. Jika Anda tidak menambahkan informasi kontak Anda, daftar Anda mungkin tidak muncul di Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as