| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Menyambungkan… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Jika Anda mengelola beberapa sub-akun di Google Ads, mohon sambungkan sub-akun yang relevan, bukan akun pengelola. <link>Pelajari Lebih Lanjut</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Jika Anda mengelola beberapa sub-akun di Google Ads, mohon sambungkan sub-akun yang relevan, bukan akun pengelola. <link>Pelajari Lebih Lanjut</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Sambungkan ke akun yang ada | Details | |
|
Connect to an existing account Sambungkan ke akun yang ada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Sambungkan | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Atau, gunakan akun Google Ads yang ada | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Atau, gunakan akun Google Ads yang ada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Klaim Akun | Details | |
| Updating… | Memperbarui… | Details | |
| Creating… | Membuat… | Details | |
| I have read and accept these terms | Saya telah membaca dan menerima syarat-syarat ini | Details | |
|
I have read and accept these terms Saya telah membaca dan menerima syarat-syarat ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Anda setuju untuk mematuhi syarat dan kebijakan Google, termasuk <policylink>Kebijakan Iklan Belanja</policylink> dan <termslink>Syarat dan Ketentuan Google Ads</termslink>. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Anda setuju untuk mematuhi syarat dan kebijakan Google, termasuk <policylink>Kebijakan Iklan Belanja</policylink> dan <termslink>Syarat dan Ketentuan Google Ads</termslink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Dengan membuat akun Google Ads, Anda menyetujui syarat dan ketentuan berikut: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Dengan membuat akun Google Ads, Anda menyetujui syarat dan ketentuan berikut:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | Buat akun | Details | |
| Create Google Ads Account | Buat Akun Google Ads | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Saat Anda mengklaim akun, Anda akan diminta untuk mengatur penagihan. Langkah ini opsional dan hanya perlu diselesaikan jika Anda ingin membuat kampanye Google Ads. Jika Anda tidak ingin mengatur penagihan, tutup jendela setelah Anda menekan 'Lanjutkan' di halaman selanjutnya. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Saat Anda mengklaim akun, Anda akan diminta untuk mengatur penagihan. Langkah ini opsional dan hanya perlu diselesaikan jika Anda ingin membuat kampanye Google Ads. Jika Anda tidak ingin mengatur penagihan, tutup jendela setelah Anda menekan 'Lanjutkan' di halaman selanjutnya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Mengklaim akun Anda memungkinkan Anda mengakses Google Ads dan mengatur pengukuran perubahan. Anda harus mengklaim akun Anda dalam 20 hari ke depan. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Mengklaim akun Anda memungkinkan Anda mengakses Google Ads dan mengatur pengukuran perubahan. Anda harus mengklaim akun Anda dalam 20 hari ke depan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as