| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Setelah Anda mulai menjalankan <linkPmax>kampanye iklan Performance Max</linkPmax>, produk Anda yang diterima akan menjangkau lebih banyak pembeli untuk membantu mengembangkan bisnis Anda dengan ditampilkan di Google Pencarian, Google Maps, tabulasi Belanja, Gmail, YouTube, Jaringan Tampilan Google, dan feed Discover. | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Setelah Anda mulai menjalankan <linkPmax>kampanye iklan Performance Max</linkPmax>, produk Anda yang diterima akan menjangkau lebih banyak pembeli untuk membantu mengembangkan bisnis Anda dengan ditampilkan di Google Pencarian, Google Maps, tabulasi Belanja, Gmail, YouTube, Jaringan Tampilan Google, dan feed Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | Anda dapat mengelola dan mengedit semua produk dan kampanye Google Ads Anda langsung dari dasbor WooCommerce dan di Aplikasi Ponsel WooCommerce. | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Anda dapat mengelola dan mengedit semua produk dan kampanye Google Ads Anda langsung dari dasbor WooCommerce dan di Aplikasi Ponsel WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Di mana saya mengelola feed produk dan kampanye Google Ads saya? | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Di mana saya mengelola feed produk dan kampanye Google Ads saya?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Buku | Details | |
| Media | Media | Details | |
| Apparel & Accessories | Pakaian & Aksesori | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Persyaratan data untuk kategori tertentu (ditugaskan secara otomatis oleh Google): | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Persyaratan data untuk kategori tertentu (ditugaskan secara otomatis oleh Google):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Pengidentifikasi produk unik | Details | |
|
Unique product identifiers Pengidentifikasi produk unik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Informasi produk umum | Details | |
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Sinkronisasi Produk adalah fitur yang sepenuhnya terintegrasi ke dalam platform manajemen WooCommerce yang secara otomatis memungkinkan Anda menyinkronkan feed produk Anda ke Google Merchant Center. Ini akan menyinkronkan semua data produk WooCommerce Anda, dan Anda juga dapat menambahkan atau mengedit produk secara individu atau dalam jumlah besar. Untuk memastikan produk diterima oleh Google, periksa bahwa feed produk Anda menyertakan informasi berikut: | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Sinkronisasi Produk adalah fitur yang sepenuhnya terintegrasi ke dalam platform manajemen WooCommerce yang secara otomatis memungkinkan Anda menyinkronkan feed produk Anda ke Google Merchant Center. Ini akan menyinkronkan semua data produk WooCommerce Anda, dan Anda juga dapat menambahkan atau mengedit produk secara individu atau dalam jumlah besar. Untuk memastikan produk diterima oleh Google, periksa bahwa feed produk Anda menyertakan informasi berikut:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Apa itu Sinkronisasi Produk? | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Untuk menampilkan kupon dan promosi Anda di daftar Belanja Google, pastikan Anda menggunakan versi terbaru Google untuk WooCommerce. Saat Anda membuat atau memperbarui kupon di dasbor WordPress di bawah Pemasaran > Kupon, Anda akan melihat kotak pengaturan Visibilitas Saluran di sebelah kanan: pilih "Tampilkan kupon di Google" untuk mengaktifkannya. <link>Pelajari Lebih Lanjut</link> tentang mengelola promosi untuk Google untuk WooCommerce. Fitur ini saat ini tersedia di Australia, Kanada, Jerman, Prancis, India, Inggris, dan Amerika Serikat. | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Untuk menampilkan kupon dan promosi Anda di daftar Belanja Google, pastikan Anda menggunakan versi terbaru Google untuk WooCommerce. Saat Anda membuat atau memperbarui kupon di dasbor WordPress di bawah Pemasaran > Kupon, Anda akan melihat kotak pengaturan Visibilitas Saluran di sebelah kanan: pilih "Tampilkan kupon di Google" untuk mengaktifkannya. <link>Pelajari Lebih Lanjut</link> tentang mengelola promosi untuk Google untuk WooCommerce. Fitur ini saat ini tersedia di Australia, Kanada, Jerman, Prancis, India, Inggris, dan Amerika Serikat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Apakah penawaran dan promosi saya akan ditampilkan di Google? | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Apakah penawaran dan promosi saya akan ditampilkan di Google?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Dengan menyinkronkan informasi produk Anda ke <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, produk Anda dapat muncul di hasil pencarian Google yang relevan, tabulasi Belanja, pencarian gambar, dan bahkan di platform lain seperti YouTube. Saat menjalankan <linkPmax>kampanye Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center memastikan pembeli melihat informasi terbaru dan akurat tentang feed produk Anda, mengurangi kebingungan, dan meningkatkan peluang pembelian. | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Dengan menyinkronkan informasi produk Anda ke <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, produk Anda dapat muncul di hasil pencarian Google yang relevan, tabulasi Belanja, pencarian gambar, dan bahkan di platform lain seperti YouTube. Saat menjalankan <linkPmax>kampanye Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center memastikan pembeli melihat informasi terbaru dan akurat tentang feed produk Anda, mengurangi kebingungan, dan meningkatkan peluang pembelian.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Mengapa saya harus menyambungkan ke Google Merchant Center? | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Mengapa saya harus menyambungkan ke Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as