GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Igbo

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 39 40 41 42 43 105
Prio Original string Translation
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> Ọnụego mbupu maka <strong>%1$s</strong> Details

Shipping rate for <strong>%1$s</strong>

Ọnụego mbupu maka <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:18:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:92
Priority:
normal
More links:
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Ọnụego mbupu maka <strong>%1$s</strong> + %2$d ọzọ Details

Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more

Ọnụego mbupu maka <strong>%1$s</strong> + %2$d ọzọ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: list of country names separated by comma, up to 5 countries; 2: the remaining count of countries.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:18:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:89
Priority:
normal
More links:
Update shipping rate Melite ọnụego mbupu Details

Update shipping rate

Melite ọnụego mbupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:18:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Add shipping rate Tinye ọnụego mbupu Details

Add shipping rate

Tinye ọnụego mbupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:18:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is Mgbe ahụ, ọnụego mbupu e mere atụmatụ nke egosiri na ndepụta ngwaahịa bụ Details

Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is

Mgbe ahụ, ọnụego mbupu e mere atụmatụ nke egosiri na ndepụta ngwaahịa bụ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:18:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
If customer is in Ọ bụrụ na onye ahịa nọ na Details

If customer is in

Ọ bụrụ na onye ahịa nọ na
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Estimate a shipping rate Mee atụmatụ ọnụego mbupu Details

Estimate a shipping rate

Mee atụmatụ ọnụego mbupu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
The estimated shipping rate cannot be less than 0. Ọnụego mbupu e mere atụmatụ enweghị ike ịdị ala karịa 0. Details

The estimated shipping rate cannot be less than 0.

Ọnụego mbupu e mere atụmatụ enweghị ike ịdị ala karịa 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Please enter the estimated shipping rate. Biko tinye ọnụego mbupu e mere atụmatụ. Details

Please enter the estimated shipping rate.

Biko tinye ọnụego mbupu e mere atụmatụ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
Priority:
normal
More links:
Please specify at least one country. Biko kọwapụta opekata mpe otu mba. Details

Please specify at least one country.

Biko kọwapụta opekata mpe otu mba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: current page number 2: total number of pages
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:86
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Terms and Conditions Ụkpụrụ na Ọnọdụ Details

Terms and Conditions

Ụkpụrụ na Ọnọdụ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
You have 60 days. Ị nwere ụbọchị 60. Details

You have 60 days.

Ị nwere ụbọchị 60.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*! Mụbaa mmefu ego gị ruo %s ma nwetaghachi ya niile na KREDIT MGBASA Efu*! Details

Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*!

Mụbaa mmefu ego gị ruo %s ma nwetaghachi ya niile na KREDIT MGBASA Efu*!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: The recommended amount in currency format.
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:85
Priority:
normal
More links:
Change budget Gbanwee mmefu ego Details

Change budget

Gbanwee mmefu ego
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:82
Priority:
normal
More links:
This offer won’t last long! Onyinye a agaghị adịte aka! Details

This offer won’t last long!

Onyinye a agaghị adịte aka!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 19:10:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 39 40 41 42 43 105

Export as