GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Igbo

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (11) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 24 25 26 27 28 105
Prio Original string Translation
There was an error getting your Google Ads accounts. Enwere mperi n'inweta akaụntụ Google Ads gị. Details

There was an error getting your Google Ads accounts.

Enwere mperi n'inweta akaụntụ Google Ads gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Enwere mperi n'inweta ọnọdụ ịgba ụgwọ nke akaụntụ Google Ads gị. Details

There was an error getting the billing status of your Google Ads account.

Enwere mperi n'inweta ọnọdụ ịgba ụgwọ nke akaụntụ Google Ads gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect all your accounts. Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ gị niile. Details

Unable to disconnect all your accounts.

Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ gị niile.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect your Google Ads account. Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ Google Ads gị. Details

Unable to disconnect your Google Ads account.

Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ Google Ads gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect your Google account. Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ Google gị. Details

Unable to disconnect your Google account.

Enweghị ike ịkwụsị njikọ akaụntụ Google gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading Google Ads account info. Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google Ads. Details

There was an error loading Google Ads account info.

Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google Ads.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Enwere mperi n'inweta akaụntụ Google Merchant Center gị. Details

There was an error getting your Google Merchant Center accounts.

Enwere mperi n'inweta akaụntụ Google Merchant Center gị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading Google Merchant Center account info. Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google Merchant Center. Details

There was an error loading Google Merchant Center account info.

Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading Google account info. Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google. Details

There was an error loading Google account info.

Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading Jetpack account info. Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Jetpack. Details

There was an error loading Jetpack account info.

Enwere mperi n'ịkwado ozi akaụntụ Jetpack.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:47:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error completing onboarding. Enwere mperi n'imechara mbanye. Details

There was an error completing onboarding.

Enwere mperi n'imechara mbanye.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:30:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading merchant center settings. Enwere mperi n'ịkwado ntọala etiti azụmaahịa. Details

There was an error loading merchant center settings.

Enwere mperi n'ịkwado ntọala etiti azụmaahịa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:30:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading shipping times. Enwere mperi n'ịkwanye oge mbupu. Details

There was an error loading shipping times.

Enwere mperi n'ịkwanye oge mbupu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:30:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading shipping rates. Enwere mperi n'ịkwanye ọnụego mbupu. Details

There was an error loading shipping rates.

Enwere mperi n'ịkwanye ọnụego mbupu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:30:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Ụlọ ahịa gị dị na <country />. Google anaghị akwado mba a ugbu a maka WooCommerce. Agbanyeghị, ị ka nwere ike ịhọrọ ịdepụta ngwaahịa gị na mba ọzọ akwadoro, ma ọ bụrụ na ị nwere ike ịre ngwaahịa gị nye ndị ahịa n'ebe ahụ. <settingsLink>Gbanwee mba ụlọ ahịa gị ebe a</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Gụkwuo maka mba ndị akwadoro</supportedCountriesLink> Details

Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink>

Ụlọ ahịa gị dị na <country />. Google anaghị akwado mba a ugbu a maka WooCommerce. Agbanyeghị, ị ka nwere ike ịhọrọ ịdepụta ngwaahịa gị na mba ọzọ akwadoro, ma ọ bụrụ na ị nwere ike ịre ngwaahịa gị nye ndị ahịa n'ebe ahụ. <settingsLink>Gbanwee mba ụlọ ahịa gị ebe a</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Gụkwuo maka mba ndị akwadoro</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 02:30:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 105

Export as