| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Երբ սկսեք գործարկել <linkPmax>Performance Max ads</linkPmax> արշավ, ձեր հաստատված ապրանքները կհասնեն ավելի շատ գնորդների՝ օգնելով զարգացնել ձեր բիզնեսը՝ ցուցադրվելով Google Որոնում, Google Maps, Shopping ներդիր, Gmail, Youtube, Google Display Network և Discover լրահոսում: | Details | |
|
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Երբ սկսեք գործարկել <linkPmax>Performance Max ads</linkPmax> արշավ, ձեր հաստատված ապրանքները կհասնեն ավելի շատ գնորդների՝ օգնելով զարգացնել ձեր բիզնեսը՝ ցուցադրվելով Google Որոնում, Google Maps, Shopping ներդիր, Gmail, Youtube, Google Display Network և Discover լրահոսում:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. | Դուք կարող եք կառավարել և խմբագրել ձեր բոլոր ապրանքները և Google Ads արշավները հենց ձեր WooCommerce կառավարակետից և WooCommerce Mobile App-ի միջոցով: | Details | |
|
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Դուք կարող եք կառավարել և խմբագրել ձեր բոլոր ապրանքները և Google Ads արշավները հենց ձեր WooCommerce կառավարակետից և WooCommerce Mobile App-ի միջոցով:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? | Որտե՞ղ կառավարել իմ ապրանքների լրահոսը և Google Ads արշավները: | Details | |
|
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Որտե՞ղ կառավարել իմ ապրանքների լրահոսը և Google Ads արշավները:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Books | Գրքեր | Details | |
| Media | Մեդիա | Details | |
| Apparel & Accessories | Հագուստ և աքսեսուարներ | Details | |
| Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): | Տվյալների պահանջներ հատուկ կատեգորիաների համար (ինքնաբար վերագրված Google-ի կողմից). | Details | |
|
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Տվյալների պահանջներ հատուկ կատեգորիաների համար (ինքնաբար վերագրված Google-ի կողմից).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unique product identifiers | Չկրկնվող ապրանքային նույնականացուցիչներ | Details | |
|
Unique product identifiers Չկրկնվող ապրանքային նույնականացուցիչներ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| General product information | Ընդհանուր ապրանքային տեղեկատվություն | Details | |
|
General product information Ընդհանուր ապրանքային տեղեկատվություն
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: | Product Sync-ը WooCommerce-ի կառավարման հենքում ամբողջությամբ ինտեգրված հատկություն է, որը թույլ է տալիս ինքնաբար համաժամեցնել ձեր ապրանքների լրահոսը Google Merchant Center-ի հետ: Այն կհամաժամեցնի ձեր WooCommerce-ի բոլոր ապրանքային տվյալները, և դուք կարող եք նաև ավելացնել կամ խմբագրել ապրանքները առանձին կամ փաթեթային եղանակով: Ապահովելու համար, որ ապրանքները հաստատված լինեն Google-ի կողմից, ստուգեք, որ ձեր ապրանքների լրահոսը ներառում է հետևյալ տեղեկատվությունը. | Details | |
|
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Product Sync-ը WooCommerce-ի կառավարման հենքում ամբողջությամբ ինտեգրված հատկություն է, որը թույլ է տալիս ինքնաբար համաժամեցնել ձեր ապրանքների լրահոսը Google Merchant Center-ի հետ: Այն կհամաժամեցնի ձեր WooCommerce-ի բոլոր ապրանքային տվյալները, և դուք կարող եք նաև ավելացնել կամ խմբագրել ապրանքները առանձին կամ փաթեթային եղանակով: Ապահովելու համար, որ ապրանքները հաստատված լինեն Google-ի կողմից, ստուգեք, որ ձեր ապրանքների լրահոսը ներառում է հետևյալ տեղեկատվությունը.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Product Sync? | Ի՞նչ է Product Sync-ը: | Details | |
| To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. | Google Shopping ցանկերում ձեր կտրոններն ու առաջարկները ցուցադրելու համար համոզվեք, որ օգտագործում եք Google for WooCommerce-ի վերջին տարբերակը: Երբ ձեր WordPress կառավարակետում ստեղծում կամ թարմացնում եք կտրոն Marketing > Coupons բաժնում, աջից կտեսնեք Channel Visibility կայանքների վանդակ. ընտրեք «Show coupon on Google»՝ այն միացնելու համար: <link>Իմացեք ավելին</link> Google for WooCommerce-ի համար առաջարկների կառավարման մասին: Այս հատկությունը ներկայումս առկա է Ավստրալիայում, Կանադայում, Գերմանիայում, Ֆրանսիայում, Հնդկաստանում, Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում: | Details | |
|
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Shopping ցանկերում ձեր կտրոններն ու առաջարկները ցուցադրելու համար համոզվեք, որ օգտագործում եք Google for WooCommerce-ի վերջին տարբերակը: Երբ ձեր WordPress կառավարակետում ստեղծում կամ թարմացնում եք կտրոն Marketing > Coupons բաժնում, աջից կտեսնեք Channel Visibility կայանքների վանդակ. ընտրեք «Show coupon on Google»՝ այն միացնելու համար: <link>Իմացեք ավելին</link> Google for WooCommerce-ի համար առաջարկների կառավարման մասին: Այս հատկությունը ներկայումս առկա է Ավստրալիայում, Կանադայում, Գերմանիայում, Ֆրանսիայում, Հնդկաստանում, Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Will my deals and promotions display on Google? | Արդյո՞ք իմ գործարքներն ու առաջարկները կցուցադրվեն Google-ում: | Details | |
|
Will my deals and promotions display on Google? Արդյո՞ք իմ գործարքներն ու առաջարկները կցուցադրվեն Google-ում:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. | Ձեր ապրանքային տեղեկատվությունը <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-ի հետ համաժամեցնելով՝ ձեր ապրանքները կարող են հայտնվել համապատասխան Google որոնումներում, Գնումների ներդիրում, պատկերների որոնումներում և նույնիսկ այլ հարթակներում, ինչպիսին է YouTube-ը: <linkPmax>Performance Max արշավներ</linkPmax> վարելիս Google Merchant Center-ն ապահովում է, որ գնորդները տեսնեն ձեր ապրանքային լրահոսի մասին ամենաարդիական և ճշգրիտ տեղեկատվությունը՝ նվազեցնելով շփոթությունը և մեծացնելով գնման հնարավորությունները: | Details | |
|
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Ձեր ապրանքային տեղեկատվությունը <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>-ի հետ համաժամեցնելով՝ ձեր ապրանքները կարող են հայտնվել համապատասխան Google որոնումներում, Գնումների ներդիրում, պատկերների որոնումներում և նույնիսկ այլ հարթակներում, ինչպիսին է YouTube-ը: <linkPmax>Performance Max արշավներ</linkPmax> վարելիս Google Merchant Center-ն ապահովում է, որ գնորդները տեսնեն ձեր ապրանքային լրահոսի մասին ամենաարդիական և ճշգրիտ տեղեկատվությունը՝ նվազեցնելով շփոթությունը և մեծացնելով գնման հնարավորությունները:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why should I connect to Google Merchant Center? | Ինչո՞ւ պետք է միանամ Google Merchant Center-ին: | Details | |
|
Why should I connect to Google Merchant Center? Ինչո՞ւ պետք է միանամ Google Merchant Center-ին:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as