GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,531) Untranslated (13) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 87 88 89 90 91 105
Prio Original string Translation
Account connection triggered successfully. Fiók kapcsolat sikeresen aktiválva. Details

Account connection triggered successfully.

Fiók kapcsolat sikeresen aktiválva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ConnectController.php:83
Priority:
normal
More links:
Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format. Országkódok tömbje ISO 3166-1 alpha-2 formátumban. Details

Array of country codes in ISO 3166-1 alpha-2 format.

Országkódok tömbje ISO 3166-1 alpha-2 formátumban.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BatchSchemaTrait.php:33
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ShippingRateSuggestionsController.php:64
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/TargetAudienceController.php:247
Priority:
normal
More links:
Token to retrieve the next page. Token a következő oldal lekéréséhez. Details

Token to retrieve the next page.

Token a következő oldal lekéréséhez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:88
Priority:
normal
More links:
Sort collection by attribute. Gyűjtemény rendezése attribútum szerint. Details

Sort collection by attribute.

Gyűjtemény rendezése attribútum szerint.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:74
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:165
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:191
Priority:
normal
More links:
Order sort attribute ascending or descending. Rendelési rendezési attribútum növekvő vagy csökkenő sorrendben. Details

Order sort attribute ascending or descending.

Rendelési rendezési attribútum növekvő vagy csökkenő sorrendben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:50:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:67
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/PriceBenchmarksController.php:159
  • src/API/Site/Controllers/MerchantCenter/ProductFeedController.php:198
Priority:
normal
More links:
Limit totals to a set of fields. Az összesítések korlátozása egy mezőkészletre. Details

Limit totals to a set of fields.

Az összesítések korlátozása egy mezőkészletre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:58
Priority:
normal
More links:
Limit result to items with specified ids. Az eredmény korlátozása megadott azonosítójú elemekre. Details

Limit result to items with specified ids.

Az eredmény korlátozása megadott azonosítójú elemekre.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:49
Priority:
normal
More links:
Limit response to data before a given ISO8601 compliant date. A válasz korlátozása az adott ISO8601 szabványnak megfelelő dátum előtti adatokra. Details

Limit response to data before a given ISO8601 compliant date.

A válasz korlátozása az adott ISO8601 szabványnak megfelelő dátum előtti adatokra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:42
Priority:
normal
More links:
Limit response to data after a given ISO8601 compliant date. A válasz korlátozása az adott ISO8601 szabványnak megfelelő dátum utáni adatokra. Details

Limit response to data after a given ISO8601 compliant date.

A válasz korlátozása az adott ISO8601 szabványnak megfelelő dátum utáni adatokra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/BaseReportsController.php:35
Priority:
normal
More links:
Timestamp with the last sync. Időbélyeg az utolsó szinkronizálással. Details

Timestamp with the last sync.

Időbélyeg az utolsó szinkronizálással.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:96
Priority:
normal
More links:
Indicates if the products are currently syncing Jelzi, hogy a termékek jelenleg szinkronizálás alatt állnak-e. Details

Indicates if the products are currently syncing

Jelzi, hogy a termékek jelenleg szinkronizálás alatt állnak-e.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingSyncerController.php:89
Priority:
normal
More links:
List of category IDs, separated by commas. Kategóriaazonosítók listája, vesszővel elválasztva. Details

List of category IDs, separated by commas.

Kategóriaazonosítók listája, vesszővel elválasztva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:233
Priority:
normal
More links:
The category condition type to apply for this rule. Az alkalmazandó kategória feltétel típusa ehhez a szabályhoz. Details

The category condition type to apply for this rule.

Az alkalmazandó kategória feltétel típusa ehhez a szabályhoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:226
Priority:
normal
More links:
The source value for the rule. A szabály forrásértéke. Details

The source value for the rule.

A szabály forrásértéke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:220
Priority:
normal
More links:
The attribute value for the rule. A szabály attribútumértéke. Details

The attribute value for the rule.

A szabály attribútumértéke.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 11:20:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/AttributeMapping/AttributeMappingRulesController.php:213
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 87 88 89 90 91 105

Export as