| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | A Google for WooCommerce nem kompatibilis a(z) %1$s-szel. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. A Google for WooCommerce nem kompatibilis a(z) %1$s-szel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | A Google for WooCommerce megköveteli, hogy a(z) %1$s engedélyezve legyen. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. A Google for WooCommerce megköveteli, hogy a(z) %1$s engedélyezve legyen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Kérjük, próbálja újra a kérést a jelzett másodpercek elteltével. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Kérjük, próbálja újra a kérést a jelzett másodpercek elteltével.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Kérjük, kapcsolja újra a Google-fiókját. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Kérjük, kapcsolja újra a Google-fiókját.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Kérjük, kapcsolja újra a Jetpack-fiókját. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Kérjük, kapcsolja újra a Jetpack-fiókját.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | A kuponok küldése nem fut le, ha a PUSH szinkronizálási funkció le van tiltva. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. A kuponok küldése nem fut le, ha a PUSH szinkronizálási funkció le van tiltva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | A kuponok küldése nem fut le, ha az üzlet nincs készen a szinkronizálásra. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. A kuponok küldése nem fut le, ha az üzlet nincs készen a szinkronizálásra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | A Google Merchant Center nincs megfelelően beállítva. Kérjük, ellenőrizze a konfigurációt. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. A Google Merchant Center nincs megfelelően beállítva. Kérjük, ellenőrizze a konfigurációt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | A Google for WooCommerce telepítése hiányos. Ha a GitHub-ról telepítették, %1$skérjük, olvassa el ezt a dokumentumot%2$s a fejlesztői környezet beállításához. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. A Google for WooCommerce telepítése hiányos. Ha a GitHub-ról telepítették, %1$skérjük, olvassa el ezt a dokumentumot%2$s a fejlesztői környezet beállításához.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | A Google for WooCommerce telepítése hiányos. Ha a GitHub-ról telepítették, kérjük, olvassa el ezt a dokumentumot a fejlesztői környezet beállításához: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment A Google for WooCommerce telepítése hiányos. Ha a GitHub-ról telepítették, kérjük, olvassa el ezt a dokumentumot a fejlesztői környezet beállításához: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Hiba a %1$s feltöltésekor: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Hiba a %1$s feltöltésekor: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | A %1$s feltöltése sikertelen: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s A %1$s feltöltése sikertelen: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | A fájl olvasása sikertelen: %s | Details | |
| Merchant Center account is not configured. | A Merchant Center fiók nincs konfigurálva | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. A Merchant Center fiók nincs konfigurálva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Csatornák lekérése sikertelen | Details | |
|
Error retrieving channels Csatornák lekérése sikertelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as