| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Kapcsolja ki a Google Product Feed bővítményt az üzletéből | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Kapcsolja ki a Google Product Feed bővítményt az üzletéből
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | A Google Product Feed bővítmény konfliktusokat vagy váratlan eredményeket okozhat. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. A Google Product Feed bővítmény konfliktusokat vagy váratlan eredményeket okozhat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | MPN mező | Details | |
| GTIN Field | GTIN mező | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | A hitelesítési folyamat lejárt. Kérjük, lépjen vissza, és próbálja újra. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. A hitelesítési folyamat lejárt. Kérjük, lépjen vissza, és próbálja újra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Az oldal helytelenül duplán kódolja az átirányításokat http-ről https-re. Ez megakadályozza, hogy a Jetpack hitelesítse a kapcsolatot. Kérjük, látogasson el <a href="%s">támogatási oldalunkra</a> a megoldás részleteiért. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Az oldal helytelenül duplán kódolja az átirányításokat http-ről https-re. Ez megakadályozza, hogy a Jetpack hitelesítse a kapcsolatot. Kérjük, látogasson el <a href="%s">támogatási oldalunkra</a> a megoldás részleteiért.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Valaki megpróbálhatja rávenni, hogy hozzáférést adjon az oldalához. Vagy csak egy szoftverhiba történt :). Mindenesetre kérjük, zárja be ezt az ablakot. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Valaki megpróbálhatja rávenni, hogy hozzáférést adjon az oldalához. Vagy csak egy szoftverhiba történt :). Mindenesetre kérjük, zárja be ezt az ablakot.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | A funkció használatához a Jetpack bővítményt csatlakoztatni kell a WordPress.com-hoz. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. A funkció használatához a Jetpack bővítményt csatlakoztatni kell a WordPress.com-hoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s hozzáférni szeretne az oldal adataihoz. Jelentkezzen be a hozzáférés engedélyezéséhez. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s hozzáférni szeretne az oldal adataihoz. Jelentkezzen be a hozzáférés engedélyezéséhez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | A Google for WooCommerce 64 bites PHP-verziót igényel. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. A Google for WooCommerce 64 bites PHP-verziót igényel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | A Google for WooCommerce megköveteli a(z) %1$s %2$s vagy újabb verzióját. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. A Google for WooCommerce megköveteli a(z) %1$s %2$s vagy újabb verzióját.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | A Google for WooCommerce megköveteli a(z) %1$s %2$s vagy újabb verzióját. A jelenleg használt verzió: %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. A Google for WooCommerce megköveteli a(z) %1$s %2$s vagy újabb verzióját. A jelenleg használt verzió: %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Nem lehet létrehozni fiókot. A(z) "%s" kezdőlap URL nem érvényes. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Nem lehet létrehozni fiókot. A(z) "%s" kezdőlap URL nem érvényes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Nem lehet létrehozni fiókot, a(z) "%s" domainnévnek érvényes legfelső szintű domainnévvel kell végződnie. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Nem lehet létrehozni fiókot, a(z) "%s" domainnévnek érvényes legfelső szintű domainnévvel kell végződnie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as