| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | Je li stopa dostave jednostavna fiksna stopa ili je potrebno ručno konfigurirati u Merchant Centru. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. Je li stopa dostave jednostavna fiksna stopa ili je potrebno ručno konfigurirati u Merchant Centru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | Postavke Merchant Centra uspješno su ažurirane. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. Postavke Merchant Centra uspješno su ažurirane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | Greška prilikom traženja nove recenzije. | Details | |
|
Error requesting a new review. Greška prilikom traženja nove recenzije.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | Nova recenzija je uspješno zatražena. | Details | |
|
A new review has been successfully requested Nova recenzija je uspješno zatražena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | Nevažeći odgovor prilikom traženja nove recenzije. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. Nevažeći odgovor prilikom traženja nove recenzije.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | Greška pri dohvaćanju statusa recenzije računa. | Details | |
|
Error getting account review status. Greška pri dohvaćanju statusa recenzije računa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | Šifre regija u kojima je dopušteno zatražiti novu recenziju. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. Šifre regija u kojima je dopušteno zatražiti novu recenziju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | Problemi povezani s Merchant Centrom koje treba pregledati i riješiti prije odobrenja. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. Problemi povezani s Merchant Centrom koje treba pregledati i riješiti prije odobrenja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | Vremenska oznaka koja pokazuje je li korisnik u razdoblju hlađenja. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. Vremenska oznaka koja pokazuje je li korisnik u razdoblju hlađenja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | Status posljednje recenzije. | Details | |
|
The status of the last review. Status posljednje recenzije.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | Vaš račun nije podoban za novi zahtjev za recenziju. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. Vaš račun nije podoban za novi zahtjev za recenziju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | Vaš račun je u razdoblju hlađenja i ne može zatražiti novu recenziju. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. Vaš račun je u razdoblju hlađenja i ne može zatražiti novu recenziju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | Novi status vidljivosti za navedene proizvode. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. Novi status vidljivosti za navedene proizvode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | ID-ovi proizvoda za ažuriranje. | Details | |
|
IDs of the products to update. ID-ovi proizvoda za ažuriranje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | Proizvodi čija vidljivost nije promijenjena. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. Proizvodi čija vidljivost nije promijenjena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as