| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce nije kompatibilan s %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce nije kompatibilan s %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce zahtijeva da je %1$s omogućen. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce zahtijeva da je %1$s omogućen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Pokušajte ponovno poslati zahtjev nakon navedenog broja sekundi. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Pokušajte ponovno poslati zahtjev nakon navedenog broja sekundi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Ponovno povežite svoj Google račun. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Ponovno povežite svoj Google račun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Ponovno povežite svoj Jetpack račun. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Ponovno povežite svoj Jetpack račun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | Slanje kupona neće se izvršiti ako je PUSH sinkronizacija onemogućena. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. Slanje kupona neće se izvršiti ako je PUSH sinkronizacija onemogućena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | Slanje kupona neće se izvršiti ako trgovina nije spremna za sinkronizaciju. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. Slanje kupona neće se izvršiti ako trgovina nije spremna za sinkronizaciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center nije ispravno postavljen. Pregledajte svoju konfiguraciju. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center nije ispravno postavljen. Pregledajte svoju konfiguraciju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Vaša instalacija Google for WooCommerce je nepotpuna. Ako ste instalirali s GitHub-a, %1$spogledajte ovaj dokument%2$s kako biste postavili svoje razvojno okruženje. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Vaša instalacija Google for WooCommerce je nepotpuna. Ako ste instalirali s GitHub-a, %1$spogledajte ovaj dokument%2$s kako biste postavili svoje razvojno okruženje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Vaša instalacija Google for WooCommerce je nepotpuna. Ako ste instalirali s GitHub-a, pogledajte ovaj dokument kako biste postavili svoje razvojno okruženje: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Vaša instalacija Google for WooCommerce je nepotpuna. Ako ste instalirali s GitHub-a, pogledajte ovaj dokument kako biste postavili svoje razvojno okruženje: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Greška pri prijenosu %1$s: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Greška pri prijenosu %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | Prijenos nije uspio za %1$s: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s Prijenos nije uspio za %1$s: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | Nije moguće pročitati datoteku: %s | Details | |
|
Unable to read file: %s Nije moguće pročitati datoteku: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account is not configured. | Račun Merchant Centra nije konfiguriran. | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. Račun Merchant Centra nije konfiguriran.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Greška pri dohvaćanju kanala | Details | |
Export as