| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Deaktivirajte dodatak Google Product Feed iz svoje trgovine. | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Deaktivirajte dodatak Google Product Feed iz svoje trgovine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Dodatak Google Product Feed može uzrokovati sukobe ili neočekivane rezultate. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Dodatak Google Product Feed može uzrokovati sukobe ili neočekivane rezultate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | Polje MPN | Details | |
| GTIN Field | Polje GTIN | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Proces ovjere je istekao. Vratite se i pokušajte ponovno. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Proces ovjere je istekao. Vratite se i pokušajte ponovno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Vaša web-stranica netočno dvostruko kodira preusmjeravanja s http na https. To sprječava Jetpack da ovjeru vašu vezu. Posjetite našu <a href="%s">stranicu podrške</a> za pojedinosti o tome kako to riješiti. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Vaša web-stranica netočno dvostruko kodira preusmjeravanja s http na https. To sprječava Jetpack da ovjeru vašu vezu. Posjetite našu <a href="%s">stranicu podrške</a> za pojedinosti o tome kako to riješiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Netko vas možda pokušava prevariti da mu date pristup vašoj web-stranici. Ili ste možda upravo naišli na grešku :). U svakom slučaju, zatvorite ovaj prozor. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Netko vas možda pokušava prevariti da mu date pristup vašoj web-stranici. Ili ste možda upravo naišli na grešku :). U svakom slučaju, zatvorite ovaj prozor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Morate povezati svoj dodatak Jetpack s WordPress.com da biste koristili ovu mogućnost. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Morate povezati svoj dodatak Jetpack s WordPress.com da biste koristili ovu mogućnost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s želi pristupiti podacima vaše web-stranice. Prijavite se da biste odobrili taj pristup. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s želi pristupiti podacima vaše web-stranice. Prijavite se da biste odobrili taj pristup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce zahtijeva 64-bitnu verziju PHP-a. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce zahtijeva 64-bitnu verziju PHP-a.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce zahtijeva %1$s verziju %2$s ili noviju. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce zahtijeva %1$s verziju %2$s ili noviju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce zahtijeva %1$s verziju %2$s ili noviju. Vi koristite verziju %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce zahtijeva %1$s verziju %2$s ili noviju. Vi koristite verziju %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Nije moguće stvoriti račun. URL početne stranice "%s" nije valjan. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Nije moguće stvoriti račun. URL početne stranice "%s" nije valjan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Nije moguće stvoriti račun, naziv domene "%s" mora završavati valjanim nazivom domene najviše razine. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Nije moguće stvoriti račun, naziv domene "%s" mora završavati valjanim nazivom domene najviše razine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as