| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Molimo navedite procijenjene cijene dostave za sve zemlje, a cijena ne smije biti manja od 0. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Molimo navedite procijenjene cijene dostave za sve zemlje, a cijena ne smije biti manja od 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Molimo odaberite opciju cijene dostave. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Molimo odaberite opciju cijene dostave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Molimo odaberite barem jednu zemlju. | Details | |
|
Please select at least one country. Molimo odaberite barem jednu zemlju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Molimo odaberite opciju lokacije. | Details | |
|
Please select a location option. Molimo odaberite opciju lokacije.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Opcionalno, neobavezno | Details | |
| Order value condition | Uvjet vrijednosti narudžbe | Details | |
| Add another condition | Dodaj još jedan uvjet | Details | |
| Only select if applicable | Odaberi samo ako je primjenjivo | Details | |
|
Only select if applicable Odaberi samo ako je primjenjivo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Minimalna narudžba za <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Minimalna narudžba za <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Minimalna narudžba za <strong>%1$s</strong> + još %2$d | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Minimalna narudžba za <strong>%1$s</strong> + još %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Ažuriraj minimalnu narudžbu | Details | |
| Add minimum order | Dodaj minimalnu narudžbu | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Tada imaju pravo na besplatnu dostavu ako je njihova narudžba iznad | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Tada imaju pravo na besplatnu dostavu ako je njihova narudžba iznad
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Minimalna narudžba za besplatnu dostavu | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Minimalna narudžba za besplatnu dostavu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Minimalni iznos narudžbe mora biti veći od 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Minimalni iznos narudžbe mora biti veći od 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as