| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | Došlo je do greške pri dohvaćanju vaših Google Ads računa. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. Došlo je do greške pri dohvaćanju vaših Google Ads računa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | Došlo je do greške pri dohvaćanju statusa naplate vašeg Google Ads računa. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Došlo je do greške pri dohvaćanju statusa naplate vašeg Google Ads računa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | Nije moguće prekinuti vezu sa svim vašim računima. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. Nije moguće prekinuti vezu sa svim vašim računima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | Nije moguće prekinuti vezu s vašim Google Ads računom. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. Nije moguće prekinuti vezu s vašim Google Ads računom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | Nije moguće prekinuti vezu s vašim Google računom. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. Nije moguće prekinuti vezu s vašim Google računom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google Ads računu. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google Ads računu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | Došlo je do greške pri dohvaćanju vaših Google Merchant Center računa. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Došlo je do greške pri dohvaćanju vaših Google Merchant Center računa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google Merchant Center računu. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google Merchant Center računu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google računu. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Google računu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Jetpack računu. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Došlo je do greške pri učitavanju podataka o Jetpack računu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | Došlo je do greške pri dovršavanju uvodnog postavljanja. | Details | |
|
There was an error completing onboarding. Došlo je do greške pri dovršavanju uvodnog postavljanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | Došlo je do greške pri učitavanju postavki Merchant Centera. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. Došlo je do greške pri učitavanju postavki Merchant Centera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | Došlo je do greške pri učitavanju vremena dostave. | Details | |
|
There was an error loading shipping times. Došlo je do greške pri učitavanju vremena dostave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | Došlo je do greške pri učitavanju cijena dostave. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. Došlo je do greške pri učitavanju cijena dostave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | Zemlja vaše trgovine je <country />. Google za WooCommerce trenutno ne podržava ovu zemlju. Ipak, i dalje možete odabrati prikazivanje svojih proizvoda u drugoj podržanoj zemlji, ako svoje proizvode možete prodavati kupcima tamo. <settingsLink>Ovdje promijenite zemlju svoje trgovine</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Saznajte više o podržanim zemljama</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Zemlja vaše trgovine je <country />. Google za WooCommerce trenutno ne podržava ovu zemlju. Ipak, i dalje možete odabrati prikazivanje svojih proizvoda u drugoj podržanoj zemlji, ako svoje proizvode možete prodavati kupcima tamo. <settingsLink>Ovdje promijenite zemlju svoje trgovine</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Saznajte više o podržanim zemljama</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as