GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Hebrew

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,541) • Untranslated (2) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 93 94 95 96 97 … 105
Prio Original string Translation —
Asset is a part of an ad which can be shared across multiple ads. It can be an image, headlines, descriptions, etc. נכס הוא חלק מפרסומת שניתן לשתף בין מספר פרסומות. זה יכול להיות תמונה, כותרות, תיאורים וכו'. Details

Asset is a part of an ad which can be shared across multiple ads. It can be an image, headlines, descriptions, etc.

נכס הוא חלק מפרסומת שניתן לשתף בין מספר פרסומות. זה יכול להיות תמונה, כותרות, תיאורים וכו'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:237
  • src/API/Site/Controllers/Ads/CampaignController.php:478
Priority:
normal
More links:
Text that may appear appended to the url displayed in the ad. טקסט שעשוי להופיע מצורף לכתובת ה-URL המוצגת בפרסומת. Details

Text that may appear appended to the url displayed in the ad.

טקסט שעשוי להופיע מצורף לכתובת ה-URL המוצגת בפרסומת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:232
Priority:
normal
More links:
Final URL כתובת URL סופית Details

Final URL

כתובת URL סופית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:226
  • src/API/Site/Controllers/Ads/CampaignController.php:472
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Asset Group ID מזהה קבוצת הנכסים Details

Asset Group ID

מזהה קבוצת הנכסים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:221
Priority:
normal
More links:
Successfully edited asset group. עריכת קבוצת הנכסים בוצעה בהצלחה. Details

Successfully edited asset group.

עריכת קבוצת הנכסים בוצעה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:41:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:203
Priority:
normal
More links:
No asset group fields to update. אין שדות של קבוצת נכסים לעדכון. Details

No asset group fields to update.

אין שדות של קבוצת נכסים לעדכון.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:197
Priority:
normal
More links:
Successfully created asset group. קבוצת נכסים נוצרה בהצלחה. Details

Successfully created asset group.

קבוצת נכסים נוצרה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:174
Priority:
normal
More links:
Campaign ID. מזהה קמפיין. Details

Campaign ID.

מזהה קמפיין.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:131
Priority:
normal
More links:
List of asset to be edited. רשימת נכסים לעריכה. Details

List of asset to be edited.

רשימת נכסים לעריכה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:114
Priority:
normal
More links:
Asset Group ID. מזהה קבוצת נכסים. Details

Asset Group ID.

מזהה קבוצת נכסים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:108
Priority:
normal
More links:
Asset Group path 2. נתיב קבוצת נכסים 2. Details

Asset Group path 2.

נתיב קבוצת נכסים 2.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:94
Priority:
normal
More links:
Asset Group path 1. נתיב קבוצת נכסים 1. Details

Asset Group path 1.

נתיב קבוצת נכסים 1.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:90
Priority:
normal
More links:
Final URL. כתובת URL סופית. Details

Final URL.

כתובת URL סופית.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGroupController.php:86
Priority:
normal
More links:
Generated assets נכסים שנוצרו Details

Generated assets

נכסים שנוצרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGenerationController.php:211
Priority:
normal
More links:
The final URL used for generation כתובת ה-URL הסופית ששימשה ליצירה Details

The final URL used for generation

כתובת ה-URL הסופית ששימשה ליצירה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 04:15:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/Ads/AssetGenerationController.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 105

Export as