| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | האם שיעור המשלוח הוא תעריף אחיד פשוט או שיש להגדירו ידנית במרכז הסוחר. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. האם שיעור המשלוח הוא תעריף אחיד פשוט או שיש להגדירו ידנית במרכז הסוחר.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | הגדרות מרכז הסוחר עודכנו בהצלחה. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. הגדרות מרכז הסוחר עודכנו בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | שגיאה בבקשת ביקורת חדשה. | Details | |
|
Error requesting a new review. שגיאה בבקשת ביקורת חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | ביקורת חדשה נדרשה בהצלחה. | Details | |
|
A new review has been successfully requested ביקורת חדשה נדרשה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | תגובה לא חוקית בעת בקשת ביקורת חדשה. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. תגובה לא חוקית בעת בקשת ביקורת חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | שגיאה בקבלת סטטוס סקירת החשבון. | Details | |
|
Error getting account review status. שגיאה בקבלת סטטוס סקירת החשבון.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | קודי האזור בהם מותר לבקש סקירה חדשה. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. קודי האזור בהם מותר לבקש סקירה חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | הבעיות הקשורות ל-Merchant Center שיש לסקור ולטפל בהן לפני אישור. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. הבעיות הקשורות ל-Merchant Center שיש לסקור ולטפל בהן לפני אישור.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | חותמת זמן המציינת אם המשתמש נמצא בתקופת צינון. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. חותמת זמן המציינת אם המשתמש נמצא בתקופת צינון.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | הסטטוס של הסקירה האחרונה. | Details | |
|
The status of the last review. הסטטוס של הסקירה האחרונה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | החשבון שלך אינו זכאי לבקשת סקירה חדשה. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. החשבון שלך אינו זכאי לבקשת סקירה חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | החשבון שלך נמצא בתקופת צינון ואינו יכול לבקש סקירה חדשה. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. החשבון שלך נמצא בתקופת צינון ואינו יכול לבקש סקירה חדשה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | סטטוס נראות חדש עבור המוצרים שצוינו. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. סטטוס נראות חדש עבור המוצרים שצוינו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | מזהים של המוצרים לעדכון. | Details | |
|
IDs of the products to update. מזהים של המוצרים לעדכון.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | מוצרים שנראותם לא השתנתה. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. מוצרים שנראותם לא השתנתה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as