| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | השבת את תוסף Google Product Feed מהחנות שלך | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store השבת את תוסף Google Product Feed מהחנות שלך
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | תוסף Google Product Feed עלול לגרום לסכסוכים או לתוצאות בלתי צפויות. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. תוסף Google Product Feed עלול לגרום לסכסוכים או לתוצאות בלתי צפויות.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | שדה MPN | Details | |
| GTIN Field | שדה GTIN | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | תהליך האישור פג תוקף. אנא חזור/י ונסה/י שוב. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. תהליך האישור פג תוקף. אנא חזור/י ונסה/י שוב.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | האתר שלך מקודד באופן שגוי הפניות כפולות מ-http ל-https. זה מונע מ-Jetpack לאמת את החיבור שלך. אנא בקר/י בדף <a href="%s">התמיכה שלנו</a> לפרטים על איך לפתור זאת. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. האתר שלך מקודד באופן שגוי הפניות כפולות מ-http ל-https. זה מונע מ-Jetpack לאמת את החיבור שלך. אנא בקר/י בדף <a href="%s">התמיכה שלנו</a> לפרטים על איך לפתור זאת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | ייתכן שמישהו מנסה לרמות אותך כדי לקבל גישה לאתר שלך. או שאולי פשוט נתקלת בבאג :). בכל מקרה, אנא סגור/י את החלון הזה. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. ייתכן שמישהו מנסה לרמות אותך כדי לקבל גישה לאתר שלך. או שאולי פשוט נתקלת בבאג :). בכל מקרה, אנא סגור/י את החלון הזה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | עליך לחבר את תוסף Jetpack שלך ל-WordPress.com כדי להשתמש בתכונה זו. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. עליך לחבר את תוסף Jetpack שלך ל-WordPress.com כדי להשתמש בתכונה זו.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s מבקש/ת גישה לנתוני האתר שלך. התחבר/י כדי לאשר את הגישה. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s מבקש/ת גישה לנתוני האתר שלך. התחבר/י כדי לאשר את הגישה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google for WooCommerce דורש גרסת PHP של 64 ביט. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google for WooCommerce דורש גרסת PHP של 64 ביט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google for WooCommerce דורש %1$s גרסה %2$s ומעלה. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google for WooCommerce דורש %1$s גרסה %2$s ומעלה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google for WooCommerce דורש %1$s גרסה %2$s ומעלה. אתה משתמש בגרסה %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google for WooCommerce דורש %1$s גרסה %2$s ומעלה. אתה משתמש בגרסה %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | לא ניתן ליצור חשבון. כתובת הבית "%s" אינה תקפה. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. לא ניתן ליצור חשבון. כתובת הבית "%s" אינה תקפה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | לא ניתן ליצור חשבון, שם הדומיין "%s" חייב להסתיים בשם תחום עליון תקף. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. לא ניתן ליצור חשבון, שם הדומיין "%s" חייב להסתיים בשם תחום עליון תקף.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as