| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> | Performance Max משתמשת במיטב הבינה המלאכותית של Google כדי להציג את המודעות המשפיעות ביותר עבור המוצרים שלך בזמן ובמקום הנכונים. <link>למידע נוסף על טכנולוגיית Performance Max.</link> | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max משתמשת במיטב הבינה המלאכותית של Google כדי להציג את המודעות המשפיעות ביותר עבור המוצרים שלך בזמן ובמקום הנכונים. <link>למידע נוסף על טכנולוגיית Performance Max.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget and only pay when people click on your ads. | הגדר תקציב יומי ושלם רק כאשר אנשים לוחצים על המודעות שלך. | Details | |
|
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. הגדר תקציב יומי ושלם רק כאשר אנשים לוחצים על המודעות שלך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | הגע ללקוחות נוספים על ידי פרסום המוצרים שלך בערוצי Google Ads כמו חיפוש, YouTube ו-Discover. | Details | |
|
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. הגע ללקוחות נוספים על ידי פרסום המוצרים שלך בערוצי Google Ads כמו חיפוש, YouTube ו-Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | קבל 500 דולר באשראי למודעות כאשר תוציא 500 דולר ראשונים עם Google Ads. <termLink>תנאים והגבלות חלים</termLink>. | Details | |
|
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. קבל 500 דולר באשראי למודעות כאשר תוציא 500 דולר ראשונים עם Google Ads. <termLink>תנאים והגבלות חלים</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attributes | מאפיינים | Details | |
| Price Benchmark | מדד מחירים | Details | |
| Dashboard | לוח בקרה | Details | |
| Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> | העברת ה-GTIN שלך פועלת כעת ברקע. תוכל לבדוק את תהליך ההעברה ב-<link>דף הפעולות המתוזמנות של WooCommerce</link>. | Details | |
|
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> העברת ה-GTIN שלך פועלת כעת ברקע. תוכל לבדוק את תהליך ההעברה ב-<link>דף הפעולות המתוזמנות של WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. | שדה ה-GTIN המנוהל על ידי WooCommerce בקטע המלאי של המוצר ישמש כעת את Google for WooCommerce. הוא ימשיך לתמוך בשדה הקודם ובכל כללי המיפוי שהגדרת לשדה ה-GTIN. אם ברצונך להעביר את הנתונים <link>לחץ כאן</link>. | Details | |
|
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. שדה ה-GTIN המנוהל על ידי WooCommerce בקטע המלאי של המוצר ישמש כעת את Google for WooCommerce. הוא ימשיך לתמוך בשדה הקודם ובכל כללי המיפוי שהגדרת לשדה ה-GTIN. אם ברצונך להעביר את הנתונים <link>לחץ כאן</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. | העברה זו תעתיק את כל מספרי ה-GTIN שהוגדרו בכרטיסיית המוצר של Google for WooCommerce לשדה ה-GTIN החדש תחת כרטיסיית מלאי המוצר. אם כבר הגדרת מספרי GTIN בחלק ממוצריך בכרטיסיית המלאי, הם לא יוחלפו. מספרי ה-GTIN בכרטיסיית Google for WooCommerce לא יוסרו. ההעברה תתבצע ברקע ואינה הפיכה. תוכל לבדוק את תהליך ההעברה ב-<link>דף הפעולות המתוזמנות של WooCommerce</link>. | Details | |
|
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. העברה זו תעתיק את כל מספרי ה-GTIN שהוגדרו בכרטיסיית המוצר של Google for WooCommerce לשדה ה-GTIN החדש תחת כרטיסיית מלאי המוצר. אם כבר הגדרת מספרי GTIN בחלק ממוצריך בכרטיסיית המלאי, הם לא יוחלפו. מספרי ה-GTIN בכרטיסיית Google for WooCommerce לא יוסרו. ההעברה תתבצע ברקע ואינה הפיכה. תוכל לבדוק את תהליך ההעברה ב-<link>דף הפעולות המתוזמנות של WooCommerce</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start migration | התחל העברה | Details | |
| Unable to start GTIN Migration. | לא ניתן להתחיל בהעברת GTIN. | Details | |
|
Unable to start GTIN Migration. לא ניתן להתחיל בהעברת GTIN.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration was successfully scheduled. | העברת GTIN תוזמנה בהצלחה. | Details | |
|
GTIN Migration was successfully scheduled. העברת GTIN תוזמנה בהצלחה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Never mind | לא משנה | Details | |
| Before you start the migration… | לפני שתתחיל בהעברה… | Details | |
Export as