| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | אורך התיאור המוצג יהיה תלוי באתר שבו הוא מופיע. אם הוא מקוצר, הוא יסתיים בשלוש נקודות (…). התיאור לא מופיע בכל הגדלים והפורמטים. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. אורך התיאור המוצג יהיה תלוי באתר שבו הוא מופיע. אם הוא מקוצר, הוא יסתיים בשלוש נקודות (…). התיאור לא מופיע בכל הגדלים והפורמטים.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | התיאור מוסיף לכותרת ומספק הקשר או פרטים נוספים. הוא יכול להכיל עד 90 תווים, ועשוי להופיע לאחר הכותרת. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. התיאור מוסיף לכותרת ומספק הקשר או פרטים נוספים. הוא יכול להכיל עד 90 תווים, ועשוי להופיע לאחר הכותרת.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | תיאורים | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | תיאור | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | תיאור | Details | |
| Add description | הוסף תיאור | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | אנו ממליצים להוסיף לפחות 5 תיאורים שונים. נדרשים לפחות 2. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. אנו ממליצים להוסיף לפחות 5 תיאורים שונים. נדרשים לפחות 2.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | תיאורים | Details | |
| Generate long headline | צור כותרת ארוכה | Details | |
| Generate long headlines | צור כותרות ארוכות | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | אורך הכותרת המוצגת יהיה תלוי באתר שבו היא מופיעה. אם היא תתקצר, היא תסתיים בשלוש נקודות (…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). אורך הכותרת המוצגת יהיה תלוי באתר שבו היא מופיעה. אם היא תתקצר, היא תסתיים בשלוש נקודות (…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | הכותרת הארוכה היא השורה הראשונה של המודעה שלך, והיא מופיעה במקום הכותרת הקצרה במודעות גדולות יותר. כותרות ארוכות יכולות להכיל עד 90 תווים, ועשויות להופיע עם או בלי התיאור שלך. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. הכותרת הארוכה היא השורה הראשונה של המודעה שלך, והיא מופיעה במקום הכותרת הקצרה במודעות גדולות יותר. כותרות ארוכות יכולות להכיל עד 90 תווים, ועשויות להופיע עם או בלי התיאור שלך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | כותרות ארוכות | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | כותרת ארוכה | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | כותרת ארוכה | Details | |
Export as