GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Hebrew

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,541) • Untranslated (2) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 10 11 12 13 14 … 105
Prio Original string Translation —
However, there are issues affecting your account that needs to be resolved. Head over to the <strong>Account Issues</strong> tab to view them. עם זאת, ישנן בעיות המשפיעות על החשבון שלך שדורשות פתרון. עבור ללשונית <strong>בעיות חשבון</strong> כדי לצפות בהן. Details

However, there are issues affecting your account that needs to be resolved. Head over to the <strong>Account Issues</strong> tab to view them.

עם זאת, ישנן בעיות המשפיעות על החשבון שלך שדורשות פתרון. עבור ללשונית <strong>בעיות חשבון</strong> כדי לצפות בהן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
However, there are issues affecting your products that needs to be resolved. Head over to the <strong>Product Issues</strong> tab to view them. עם זאת, ישנן בעיות המשפיעות על המוצרים שלך שדורשות פתרון. עבור ללשונית <strong>בעיות מוצר</strong> כדי לצפות בהן. Details

However, there are issues affecting your products that needs to be resolved. Head over to the <strong>Product Issues</strong> tab to view them.

עם זאת, ישנן בעיות המשפיעות על המוצרים שלך שדורשות פתרון. עבור ללשונית <strong>בעיות מוצר</strong> כדי לצפות בהן.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
All product issues resolved כל בעיות המוצר נפתרו Details

All product issues resolved

כל בעיות המוצר נפתרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
All account issues resolved כל בעיות החשבון נפתרו Details

All account issues resolved

כל בעיות החשבון נפתרו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
Suggested action פעולה מוצעת Details

Suggested action

פעולה מוצעת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
Issue בעיה Details

Issue

בעיה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
Affected product מוצר מושפע Details

Affected product

מוצר מושפע
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
Type סוג Details

Type

סוג
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading the price benchmark suggestions. אירעה שגיאה בטעינת הצעות השוואת המחירים. Details

There was an error loading the price benchmark suggestions.

אירעה שגיאה בטעינת הצעות השוואת המחירים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
How Your Products Compare to Competitors כיצד המוצרים שלך משתווים למתחרים Details

How Your Products Compare to Competitors

כיצד המוצרים שלך משתווים למתחרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
More Expensive יקר יותר Details

More Expensive

יקר יותר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
Cheaper זול יותר Details

Cheaper

זול יותר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
No price benchmark אין מדד מחיר Details

No price benchmark

אין מדד מחיר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
Similar דומה Details

Similar

דומה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
Description תיאור Details

Description

תיאור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 09:29:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/price-benchmark.js:4
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 105

Export as