| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| City, town or commune. May also include dependent localities or sublocalities (e.g. neighborhoods or suburbs). | Ke kūlanakauhale, ke kūlanakauhale, a i ʻole ke kaiāulu. Hiki ke komo pū i nā wahi kūloko a i ʻole nā wahi lalo (e like me nā kaiāulu a i ʻole nā ʻāpana kūloko). | Details | |
|
City, town or commune. May also include dependent localities or sublocalities (e.g. neighborhoods or suburbs). Ke kūlanakauhale, ke kūlanakauhale, a i ʻole ke kaiāulu. Hiki ke komo pū i nā wahi kūloko a i ʻole nā wahi lalo (e like me nā kaiāulu a i ʻole nā ʻāpana kūloko).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Street-level part of the address. | Ka ʻāpana helu wahi ma ke alanui. | Details | |
|
Street-level part of the address. Ka ʻāpana helu wahi ma ke alanui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The errors associated with the WooCommerce address | Nā hewa e pili ana i ka helu wahi WooCommerce. | Details | |
|
The errors associated with the WooCommerce address Nā hewa e pili ana i ka helu wahi WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the Merchant Center account address is different than the WooCommerce store address. | Inā ʻokoʻa ka helu wahi o ka pākī Merchant Center mai ka helu wahi o ka hale kūʻai WooCommerce. | Details | |
|
Whether the Merchant Center account address is different than the WooCommerce store address. Inā ʻokoʻa ka helu wahi o ka pākī Merchant Center mai ka helu wahi o ka hale kūʻai WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The WooCommerce store address. | Ka helu wahi o ka hale kūʻai WooCommerce. | Details | |
|
The WooCommerce store address. Ka helu wahi o ka hale kūʻai WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The address associated with the Merchant Center account. | Ka helu wahi e pili ana i ka pūʻulu kālepa. | Details | |
|
The address associated with the Merchant Center account. Ka helu wahi e pili ana i ka pūʻulu kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The verification status of the phone number associated with the Merchant Center account. | Ke kūlana hōʻoia o ka helu kelepona e pili ana i ka pūʻulu kālepa. | Details | |
|
The verification status of the phone number associated with the Merchant Center account. Ke kūlana hōʻoia o ka helu kelepona e pili ana i ka pūʻulu kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The phone number associated with the Merchant Center account. | Ka helu kelepona e pili ana i ka pūʻulu kālepa. | Details | |
|
The phone number associated with the Merchant Center account. Ka helu kelepona e pili ana i ka pūʻulu kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center account ID. | Ka helu ID o ka pūʻulu kālepa. | Details | |
|
The Merchant Center account ID. Ka helu ID o ka pūʻulu kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action that should be completed after connection. | Ka hana e pono e hoʻopau ʻia ma hope o ka hoʻopili ʻana. | Details | |
|
Action that should be completed after connection. Ka hana e pono e hoʻopau ʻia ma hope o ka hoʻopili ʻana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The category parent. | Ka makua o ka māhele. | Details | |
| The category name. | Ka inoa o ka māhele. | Details | |
| The Category ID. | Ka helu ID o ka māhele. | Details | |
| The domain registered with the Merchant Center Account. | Ka pūnaewele i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka Pūʻulu Kālepa. | Details | |
|
The domain registered with the Merchant Center Account. Ka pūnaewele i hoʻopaʻa inoa ʻia me ka Pūʻulu Kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center Account name. | Ka inoa o ka Pūʻulu Kālepa. | Details | |
|
The Merchant Center Account name. Ka inoa o ka Pūʻulu Kālepa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as