| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Products whose visibility was changed successfully. | Nā huahana i hoʻololi ʻia ko lākou ʻike ʻana me ka pono. | Details | |
|
Products whose visibility was changed successfully. Nā huahana i hoʻololi ʻia ko lākou ʻike ʻana me ka pono.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error message in case of failure | Helelo hewa i ka wā o ka hāʻule ʻana. | Details | |
|
Error message in case of failure Helelo hewa i ka wā o ka hāʻule ʻana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the product statistics are loading. | Ke hāʻule nei nā helu huahana. | Details | |
|
Whether the product statistics are loading. Ke hāʻule nei nā helu huahana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount of scheduled jobs which will sync products to Google. | Ka nui o nā hana i hoʻonohonoho ʻia e hoʻohui i nā huahana i Google. | Details | |
|
Amount of scheduled jobs which will sync products to Google. Ka nui o nā hana i hoʻonohonoho ʻia e hoʻohui i nā huahana i Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products not uploaded. | Nā huahana i hoʻouka ʻole ʻia. | Details | |
| Disapproved products. | Nā huahana i hōʻole ʻia. | Details | |
| Pending products. | Nā huahana e kali ana. | Details | |
| Expiring products. | Nā huahana e pau ana. | Details | |
| Active products. | Nā huahana e hana ana. | Details | |
| Merchant Center product status statistics. | Nā helu kūlana huahana o ka Merchant Center. | Details | |
|
Merchant Center product status statistics. Nā helu kūlana huahana o ka Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated. | Ka hōʻailona manawa e hōʻike ana i ka wā i hana ʻia ai nā helu kūlana huahana. | Details | |
|
Timestamp reflecting when the product status statistics were last generated. Ka hōʻailona manawa e hōʻike ana i ka wā i hana ʻia ai nā helu kūlana huahana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Limit result to items with specified ids (comma-separated). | E kaupalena i nā hopena i nā mea me nā id i kuhikuhi ʻia (i hoʻokaʻawale ʻia me ke koma). | Details | |
|
Limit result to items with specified ids (comma-separated). E kaupalena i nā hopena i nā mea me nā id i kuhikuhi ʻia (i hoʻokaʻawale ʻia me ke koma).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text to search for in product names. | Kikokikona e huli ai ma nā inoa huahana. | Details | |
|
Text to search for in product names. Kikokikona e huli ai ma nā inoa huahana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center. | Nā hewa e pale ana i ka huahana mai ka hoʻohui ʻana i ka Merchant Center. | Details | |
|
Errors preventing the product from being synced to the Merchant Center. Nā hewa e pale ana i ka huahana mai ka hoʻohui ʻana i ka Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of the product. | Ke kumukūʻai o ka huahana. | Details | |
Export as