| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can’t find a country? Only supported countries can be selected. | ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi ʻāina? Hiki ke koho ʻia nā ʻāina i kākoʻo ʻia wale nō. | Details | |
|
Can’t find a country? Only supported countries can be selected. ʻAʻole hiki ke loaʻa kahi ʻāina? Hiki ke koho ʻia nā ʻāina i kākoʻo ʻia wale nō.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected countries only | Nā ʻāina i koho ʻia wale nō | Details | |
| Location | Kahua | Details | |
| Audience | Ka poʻe hoʻolohe | Details | |
| Your ad will be shown in all supported countries. | E hōʻike ʻia kāu hoʻolaha ma nā ʻāina a pau i kākoʻo ʻia. | Details | |
|
Your ad will be shown in all supported countries. E hōʻike ʻia kāu hoʻolaha ma nā ʻāina a pau i kākoʻo ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you offer your services? | Ma hea ʻoe e hāʻawi ai i kāu lawelawe? | Details | |
|
Where do you offer your services? Ma hea ʻoe e hāʻawi ai i kāu lawelawe?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you want to advertise your services? | Ma hea ʻoe e makemake ai e hoʻolaha i kāu lawelawe? | Details | |
|
Where do you want to advertise your services? Ma hea ʻoe e makemake ai e hoʻolaha i kāu lawelawe?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your listings will be shown in all supported countries. | E hōʻike ʻia kāu papa inoa ma nā ʻāina a pau i kākoʻo ʻia. | Details | |
|
Your listings will be shown in all supported countries. E hōʻike ʻia kāu papa inoa ma nā ʻāina a pau i kākoʻo ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). | Pono kāu hale kūʻai ke loaʻa nā uku hoʻouna a me nā uku ʻauhau (inā pono) no nā mea kūʻai ma kāu wahi i koho ʻia. | Details | |
|
Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). Pono kāu hale kūʻai ke loaʻa nā uku hoʻouna a me nā uku ʻauhau (inā pono) no nā mea kūʻai ma kāu wahi i koho ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you want to sell your products? | Ma hea ʻoe e makemake ai e kūʻai aku i kāu huahana? | Details | |
|
Where do you want to sell your products? Ma hea ʻoe e makemake ai e kūʻai aku i kāu huahana?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. | Ua hoʻonohonoho ʻia ka ana hoʻololi. Hiki iā ʻoe ke hana i kahi hoʻolaha ma hope. | Details | |
|
Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. Ua hoʻonohonoho ʻia ka ana hoʻololi. Hiki iā ʻoe ke hana i kahi hoʻolaha ma hope.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow full access | ʻAe i ka loaʻa piha | Details | |
| Unable to get Google authorization page. Please try again later. | ʻAʻole hiki ke loaʻa ka ʻaoʻao hoʻomaopopo Google. E hoʻāʻo hou ma hope. | Details | |
|
Unable to get Google authorization page. Please try again later. ʻAʻole hiki ke loaʻa ka ʻaoʻao hoʻomaopopo Google. E hoʻāʻo hou ma hope.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, create a new Google Ads account | A i ʻole, e hana i kahi moʻokāki Google Ads hou | Details | |
|
Or, create a new Google Ads account A i ʻole, e hana i kahi moʻokāki Google Ads hou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. | ʻAʻole hiki ke hoʻohui i kāu moʻokāki Google Ads. E hoʻāʻo hou ma hope. | Details | |
|
Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. ʻAʻole hiki ke hoʻohui i kāu moʻokāki Google Ads. E hoʻāʻo hou ma hope.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as