| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. | Mākaukau ʻoe e hoʻonohonoho i kahi hoʻolaha Performance Max e hoʻonui i nā kūʻai aku me nā hoʻolaha. E hoʻokomo ʻia kāu %s i ka hoʻolaha ma hope o ka ʻae ʻia ʻana. | Details | |
|
You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. Mākaukau ʻoe e hoʻonohonoho i kahi hoʻolaha Performance Max e hoʻonui i nā kūʻai aku me nā hoʻolaha. E hoʻokomo ʻia kāu %s i ka hoʻolaha ma hope o ka ʻae ʻia ʻana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| products | nā huahana | Details | |
| services | nā lawelawe | Details | |
| Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> | Hoʻoponopono ʻia nā hoʻolaha Performance Max no ʻoe e Google. <link>E ʻike i ke ʻano o kāu mau hoʻolaha.</link> | Details | |
|
Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> Hoʻoponopono ʻia nā hoʻolaha Performance Max no ʻoe e Google. <link>E ʻike i ke ʻano o kāu mau hoʻolaha.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advertisers must confirm whether their ads include political content. | Pono nā mea hoʻolaha e hōʻoia inā loaʻa nā ʻike politika i kā lākou mau hoʻolaha. | Details | |
|
Advertisers must confirm whether their ads include political content. Pono nā mea hoʻolaha e hōʻoia inā loaʻa nā ʻike politika i kā lākou mau hoʻolaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU regulations | Nā kānāwai EU | Details | |
| Your ads will not run in the EU | ʻAʻole e holo kāu mau hoʻolaha ma EU | Details | |
|
Your ads will not run in the EU ʻAʻole e holo kāu mau hoʻolaha ma EU
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. | Inā koho ʻia, ʻaʻole e holo kāu mau hoʻolaha ma EU ke ʻole ʻoe e hoʻopau i ka hōʻoia ʻana o ka mea hoʻolaha politika a Google. | Details | |
|
If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. Inā koho ʻia, ʻaʻole e holo kāu mau hoʻolaha ma EU ke ʻole ʻoe e hoʻopau i ka hōʻoia ʻana o ka mea hoʻolaha politika a Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. | Hoʻokomo kaʻu mau hoʻolaha i nā ʻike politika e like me ka wehewehe ʻana o Google <link>kulekele ʻike politika EU</link>. | Details | |
|
My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. Hoʻokomo kaʻu mau hoʻolaha i nā ʻike politika e like me ka wehewehe ʻana o Google <link>kulekele ʻike politika EU</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU political content | ʻike politika EU | Details | |
| Drive more sales with Performance Max | Hoʻonui i nā kūʻai me ka Performance Max | Details | |
|
Drive more sales with Performance Max Hoʻonui i nā kūʻai me ka Performance Max
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more about Performance Max | E aʻo hou e pili ana i ka Performance Max | Details | |
|
Learn more about Performance Max E aʻo hou e pili ana i ka Performance Max
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max campaign | Hoʻolaha ʻo Performance Max | Details | |
| Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. | E hoʻonoho i kāu hoʻolaha i kēia manawa i komo kāu huahana i ka wā e ʻae ʻia ai. | Details | |
|
Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. E hoʻonoho i kāu hoʻolaha i kēia manawa i komo kāu huahana i ka wā e ʻae ʻia ai.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will use your product data to create ads for this campaign. | E hoʻohana ʻo Google i kāu ʻikepili huahana no ka hana ʻana i nā hoʻolaha no kēia hoʻolaha. | Details | |
|
Google will use your product data to create ads for this campaign. E hoʻohana ʻo Google i kāu ʻikepili huahana no ka hana ʻana i nā hoʻolaha no kēia hoʻolaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as