| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shipping rate for <strong>%1$s</strong> | Ka helu hoʻouna no <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> Ka helu hoʻouna no <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Ka helu hoʻouna no <strong>%1$s</strong> + %2$d hou aʻe | Details | |
|
Shipping rate for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Ka helu hoʻouna no <strong>%1$s</strong> + %2$d hou aʻe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update shipping rate | Hoʻohou i ka helu hoʻouna | Details | |
| Add shipping rate | Hoʻohui i ka helu hoʻouna | Details | |
| Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is | A laila, ʻike ʻia ka helu hoʻouna i manaʻo ʻia ma ka papa inoa huahana | Details | |
|
Then the estimated shipping rate displayed in the product listing is A laila, ʻike ʻia ka helu hoʻouna i manaʻo ʻia ma ka papa inoa huahana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If customer is in | Inā aia ka mea kūʻai ma | Details | |
| Estimate a shipping rate | E manaʻo i kahi uku hoʻouna | Details | |
| The estimated shipping rate cannot be less than 0. | ʻAʻole hiki ke emi iho ka uku hoʻouna i manaʻo ʻia ma mua o 0. | Details | |
|
The estimated shipping rate cannot be less than 0. ʻAʻole hiki ke emi iho ka uku hoʻouna i manaʻo ʻia ma mua o 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the estimated shipping rate. | E ʻoluʻolu e hoʻokomo i ka uku hoʻouna i manaʻo ʻia. | Details | |
|
Please enter the estimated shipping rate. E ʻoluʻolu e hoʻokomo i ka uku hoʻouna i manaʻo ʻia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please specify at least one country. | E ʻoluʻolu e kuhikuhi i hoʻokahi ʻāina ma ka liʻiliʻi. | Details | |
|
Please specify at least one country. E ʻoluʻolu e kuhikuhi i hoʻokahi ʻāina ma ka liʻiliʻi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Terms and Conditions | Nā ʻŌlelo a me nā Kūlana | Details | |
| You have 60 days. | He 60 lā kāu. | Details | |
| Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*! | E hoʻonui i kāu waihona kālā i %s a e loaʻa hou iā ʻoe ma ke ʻano he ʻAIKO HOʻOHAʻI MANUHI*! | Details | |
|
Increase your budget to %s and get it all back in FREE AD CREDIT*! E hoʻonui i kāu waihona kālā i %s a e loaʻa hou iā ʻoe ma ke ʻano he ʻAIKO HOʻOHAʻI MANUHI*!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change budget | Hoʻololi i ka waihona kālā | Details | |
| This offer won’t last long! | ʻAʻole e lōʻihi kēia hāʻawi! | Details | |
|
This offer won’t last long! ʻAʻole e lōʻihi kēia hāʻawi!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as