| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. | Se a tarifa de envío é unha tarifa plana simple ou precisa configurarse manualmente no Centro de Comerciantes. | Details | |
|
Whether shipping rate is a simple flat rate or needs to be configured manually in the Merchant Center. Se a tarifa de envío é unha tarifa plana simple ou precisa configurarse manualmente no Centro de Comerciantes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center Settings successfully updated. | Axustes do Centro de Comerciantes actualizados correctamente. | Details | |
|
Merchant Center Settings successfully updated. Axustes do Centro de Comerciantes actualizados correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error requesting a new review. | Erro ao solicitar unha nova recensión. | Details | |
|
Error requesting a new review. Erro ao solicitar unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A new review has been successfully requested | Solicitouse correctamente unha nova recensión. | Details | |
|
A new review has been successfully requested Solicitouse correctamente unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response getting requesting a new review. | Resposta non válida ao solicitar unha nova recensión. | Details | |
|
Invalid response getting requesting a new review. Resposta non válida ao solicitar unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error getting account review status. | Erro ao obter o estado da recensión da conta. | Details | |
|
Error getting account review status. Erro ao obter o estado da recensión da conta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The region codes in which is allowed to request a new review. | Os códigos de rexión nos que está permitido solicitar unha nova recensión. | Details | |
|
The region codes in which is allowed to request a new review. Os códigos de rexión nos que está permitido solicitar unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. | Os problemas relacionados co Centro de Comerciantes que deben ser revisados e solucionados antes da aprobación. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center to be reviewed and addressed before approval. Os problemas relacionados co Centro de Comerciantes que deben ser revisados e solucionados antes da aprobación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Timestamp indicating if the user is in cool down period. | Marca de tempo que indica se o usuario está nun período de arrefriamento. | Details | |
|
Timestamp indicating if the user is in cool down period. Marca de tempo que indica se o usuario está nun período de arrefriamento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status of the last review. | O estado da última recensión. | Details | |
|
The status of the last review. O estado da última recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is not eligible for a new request review. | A túa conta non é válida para solicitar unha nova recensión. | Details | |
|
Your account is not eligible for a new request review. A túa conta non é válida para solicitar unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account is under cool down period and cannot request a new review. | A túa conta está nun período de arrefriamento e non pode solicitar unha nova recensión. | Details | |
|
Your account is under cool down period and cannot request a new review. A túa conta está nun período de arrefriamento e non pode solicitar unha nova recensión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New Visibility status for the specified products. | Novo estado de visibilidade para os produtos especificados. | Details | |
|
New Visibility status for the specified products. Novo estado de visibilidade para os produtos especificados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IDs of the products to update. | IDs dos produtos a actualizar. | Details | |
|
IDs of the products to update. IDs dos produtos a actualizar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Products whose visibility was not changed. | Produtos cuxa visibilidade non foi cambiada. | Details | |
|
Products whose visibility was not changed. Produtos cuxa visibilidade non foi cambiada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as