| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Fonte de datos / Valor por defecto | Details | |
|
Data Source / Default Value Fonte de datos / Valor por defecto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Atributo obxectivo | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Cando se engade ou cambia unha regra de atributo, os datos sincronizaranse co Centro de Comerciantes de Google mediante un traballo asíncrono. Ten en conta que pode levar un tempo que a actualización apareza no Centro de Comerciantes, especialmente se implica produtos que non se sincronizaron e aprobaron antes. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Cando se engade ou cambia unha regra de atributo, os datos sincronizaranse co Centro de Comerciantes de Google mediante un traballo asíncrono. Ten en conta que pode levar un tempo que a actualización apareza no Centro de Comerciantes, especialmente se implica produtos que non se sincronizaron e aprobaron antes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Última sincronización: | Details | |
| Never | Nunca | Details | |
| Scheduled for sync | Programado para sincronización | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Para garantir que os teus produtos continúen sendo aprobados e promovidos por Google, asegúrate de que os teus campos de produto inclúen toda a información requirida. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Para garantir que os teus produtos continúen sendo aprobados e promovidos por Google, asegúrate de que os teus campos de produto inclúen toda a información requirida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Os datos do produto reenvíanse a Google cada 30 días para garantir que a información nas túas listas de produtos estea actualizada. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Os datos do produto reenvíanse a Google cada 30 días para garantir que a información nas túas listas de produtos estea actualizada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Eliminar unha regra non afecta ningún dato que xa se enviou a Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Eliminar unha regra non afecta ningún dato que xa se enviou a Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Eliminar regra de atributo | Details | |
| Deleting… | Eliminando… | Details | |
| Delete attribute rule? | Eliminar regra de atributo? | Details | |
| Categories | Categorías | Details | |
| Assign value | Asignar valor | Details | |
| Target attribute | Atributo obxectivo | Details | |
Export as