| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | Recomendado porque perdiches tráfico potencial a semana pasada baseándose nos datos dos leilóns de anuncios nos que participaches. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. Recomendado porque perdiches tráfico potencial a semana pasada baseándose nos datos dos leilóns de anuncios nos que participaches.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | Perdeches valor de conversión na campaña “%s” porque estás limitado polo orzamento. Aumentar o teu orzamento pode resultar en máis valor de conversión. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. Perdeches valor de conversión na campaña “%s” porque estás limitado polo orzamento. Aumentar o teu orzamento pode resultar en máis valor de conversión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | Conxunto de orzamento personalizado | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | O teu orzamento é inferior aos orzamentos doutros anunciantes, o que pode afectar o rendemento. Para obter os mellores resultados, recomendamos polo menos <amount /> por día. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. O teu orzamento é inferior aos orzamentos doutros anunciantes, o que pode afectar o rendemento. Para obter os mellores resultados, recomendamos polo menos <amount /> por día.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: día
You have to log in to edit this translation.
Plural: días
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | Esta é a cantidade media estimada que gastarás semanalmente durante o mes. Algunhas semanas podes gastar menos desta cantidade ou ata 2 veces esta cantidade. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. Esta é a cantidade media estimada que gastarás semanalmente durante o mes. Algunhas semanas podes gastar menos desta cantidade ou ata 2 veces esta cantidade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | Custo semanal | Details | |
| Learn more. | Máis información. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | O valor total estimado de todas as conversións (volume de vendas) que a túa campaña xerará nunha semana. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. O valor total estimado de todas as conversións (volume de vendas) que a túa campaña xerará nunha semana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | Valor de conv. semanal | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | O número estimado de conversións (vendas unitarias) para unha semana típica. Este número pode variar segundo os cambios no teu gasto semanal. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. O número estimado de conversións (vendas unitarias) para unha semana típica. Este número pode variar segundo os cambios no teu gasto semanal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | Conversións semanais | Details | |
| Open popover | Abrir popover | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads agora é <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads agora é <strong>Google for WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | Novo nome, mesma solución excelente | Details | |
|
New name, same great solution Novo nome, mesma solución excelente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as