| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Especifique as tarifas de envío estimadas para todos os países, e a tarifa non pode ser inferior a 0. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Especifique as tarifas de envío estimadas para todos os países, e a tarifa non pode ser inferior a 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Seleccione unha opción de tarifa de envío. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Seleccione unha opción de tarifa de envío.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Seleccione polo menos un país. | Details | |
|
Please select at least one country. Seleccione polo menos un país.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Seleccione unha opción de localización. | Details | |
|
Please select a location option. Seleccione unha opción de localización.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Opcional | Details | |
| Order value condition | Condición do valor do pedido | Details | |
| Add another condition | Engadir outra condición | Details | |
| Only select if applicable | Seleccionar só se é aplicable | Details | |
|
Only select if applicable Seleccionar só se é aplicable
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Pedido mínimo para <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Pedido mínimo para <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Pedido mínimo para <strong>%1$s</strong> + %2$d máis | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Pedido mínimo para <strong>%1$s</strong> + %2$d máis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | Actualizar pedido mínimo | Details | |
| Add minimum order | Engadir pedido mínimo | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Entón cualifican para envío gratuíto se o seu pedido supera | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Entón cualifican para envío gratuíto se o seu pedido supera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Pedido mínimo para cualificar para envío gratuíto | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Pedido mínimo para cualificar para envío gratuíto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | O importe mínimo do pedido debe ser maior que 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. O importe mínimo do pedido debe ser maior que 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as