| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error updating merchant account in Google Partner APP. | Mearachd ag ùrachadh cunntas marsanta ann an APP Google Partner. | Details | |
|
Error updating merchant account in Google Partner APP. Mearachd ag ùrachadh cunntas marsanta ann an APP Google Partner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response when updating merchant account in Google Partner APP. | Freagairt mì-dhligheach nuair a tha thu ag ùrachadh cunntas marsanta ann an APP Google Partner. | Details | |
|
Invalid response when updating merchant account in Google Partner APP. Freagairt mì-dhligheach nuair a tha thu ag ùrachadh cunntas marsanta ann an APP Google Partner.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant ID must be set before updating in SDI. | Feumar ID a’ mharsanta a shuidheachadh mus tèid ùrachadh ann an SDI. | Details | |
|
Merchant ID must be set before updating in SDI. Feumar ID a’ mharsanta a shuidheachadh mus tèid ùrachadh ann an SDI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error linking account | Mearachd a’ ceangal cunntas | Details | |
| Invalid response when linking account | Freagairt mì-dhligheach nuair a tha thu a’ ceangal cunntas | Details | |
|
Invalid response when linking account Freagairt mì-dhligheach nuair a tha thu a’ ceangal cunntas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Store country is not supported | Chan eil dùthaich a’ bhùith mòr-chòrdte | Details | |
|
Store country is not supported Chan eil dùthaich a’ bhùith mòr-chòrdte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error claiming website | Mearachd a’ tagradh làrach-lìn | Details | |
| Invalid response when claiming website | Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh làrach-lìn a thagradh | Details | |
|
Invalid response when claiming website Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh làrach-lìn a thagradh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error linking merchant to MCA | Mearachd a’ ceangal a’ mharsanta ri MCA | Details | |
|
Error linking merchant to MCA Mearachd a’ ceangal a’ mharsanta ri MCA
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response when linking merchant to MCA | Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh ceangal a dhèanamh ris a’ mharsanta ri MCA | Details | |
|
Invalid response when linking merchant to MCA Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh ceangal a dhèanamh ris a’ mharsanta ri MCA
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating account | Mearachd a’ cruthachadh cunntais | Details | |
|
Error creating account Mearachd a’ cruthachadh cunntais
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response when creating account | Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh cunntas a chruthachadh | Details | |
|
Invalid response when creating account Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh cunntas a chruthachadh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid site URL. | URL làraich mì-dhligheach. | Details | |
| Unable to log accepted TOS | Cha ghabh an TOS aontaichte a chlàradh | Details | |
|
Unable to log accepted TOS Cha ghabh an TOS aontaichte a chlàradh
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving accounts | Mearachd ann a’ faighinn nan cunntasan | Details | |
|
Error retrieving accounts Mearachd ann a’ faighinn nan cunntasan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as