| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid response when retrieving channels | Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh na seanalan fhaighinn air ais | Details | |
|
Invalid response when retrieving channels Freagairt mì-dhligheach nuair a chaidh na seanalan fhaighinn air ais
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect YouTube account | Cha b’ urrainn cunntas YouTube a cheangal | Details | |
|
Unable to connect YouTube account Cha b’ urrainn cunntas YouTube a cheangal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to YouTube. | An URL airson ceangal a dhèanamh ri YouTube. | Details | |
|
The URL for making a connection to YouTube. An URL airson ceangal a dhèanamh ri YouTube.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to complete YouTube setup. | Cha b’ urrainn rèiteachadh YouTube a chrìochnachadh. | Details | |
|
Unable to complete YouTube setup. Cha b’ urrainn rèiteachadh YouTube a chrìochnachadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully completed YouTube setup. | Chaidh rèiteachadh YouTube a chrìochnachadh gu soirbheachail. | Details | |
|
Successfully completed YouTube setup. Chaidh rèiteachadh YouTube a chrìochnachadh gu soirbheachail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the tour was checked. | Am deach an turas a sgrùdadh. | Details | |
|
Whether the tour was checked. Am deach an turas a sgrùdadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Id for the tour. | An aithniche airson an turas. | Details | |
| Unable to updated the tour. | Cha b’ urrainn an turas ùrachadh. | Details | |
|
Unable to updated the tour. Cha b’ urrainn an turas ùrachadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully updated the tour. | Chaidh an turas ùrachadh gu soirbheachail. | Details | |
|
Successfully updated the tour. Chaidh an turas ùrachadh gu soirbheachail.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum price eligible for free shipping. | Prìs as ìsle airidh air luchdadh an-asgaidh. | Details | |
|
Minimum price eligible for free shipping. Prìs as ìsle airidh air luchdadh an-asgaidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array of options for the shipping method. | Sreath de roghainnean airson an dòigh luingeis. | Details | |
|
Array of options for the shipping method. Sreath de roghainnean airson an dòigh luingeis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The shipping rate. | An reata luingeis. | Details | |
| The shipping rate unique identification number. | Àireamh aithneachaidh sònraichte an reata luingeis. | Details | |
|
The shipping rate unique identification number. Àireamh aithneachaidh sònraichte an reata luingeis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The authorization URL for granting access to Google WPCOM App. | An URL ùghdarras airson cead a thoirt dha aplacaid Google WPCOM. | Details | |
|
The authorization URL for granting access to Google WPCOM App. An URL ùghdarras airson cead a thoirt dha aplacaid Google WPCOM.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site | An nonce a thug Google ann am paramadair ceist an URL nuair a thèid Google air ais gu làrach a’ cheannaich. | Details | |
|
The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site An nonce a thug Google ann am paramadair ceist an URL nuair a thèid Google air ais gu làrach a’ cheannaich.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as