| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Google account is connected to your store’s product feed. | Tha an cunntas Google seo ceangailte ri biadh bathar a’ bhùth agad. | Details | |
|
This Google account is connected to your store’s product feed. Tha an cunntas Google seo ceangailte ri biadh bathar a’ bhùth agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. | Nochdaidh iomairtean sam bith a chaidh a chruthachadh tron aplacaid seo anns a’ chunntas Google Ads agad. Gheibh thu am billeadh dìreach bho Google. | Details | |
|
Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. Nochdaidh iomairtean sam bith a chaidh a chruthachadh tron aplacaid seo anns a’ chunntas Google Ads agad. Gheibh thu am billeadh dìreach bho Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect accounts | Ceangail cunntasan | Details | |
| Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. | Ceangail an cunntas Google agad agus an cunntas Google Ads agad gus iomairt Performance Max a stèidheachadh. | Details | |
|
Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. Ceangail an cunntas Google agad agus an cunntas Google Ads agad gus iomairt Performance Max a stèidheachadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up your accounts | Cuir suas na cunntasan agad | Details | |
| Set up your campaign | Suidhich suas an iomairt agad | Details | |
| Coupon issues | Duilgheadasan cùpain | Details | |
| Don't show coupon on Google | Na seall cùpan air Google | Details | |
| Show coupon on Google | Seall cùpan air Google | Details | |
| This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. | Chan eil sianal follaiseachd a’ chùpain seo air a thaic fhathast ann an dùthaich bhunaiteach a’ bhùtha agad. | Details | |
|
This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. Chan eil sianal follaiseachd a’ chùpain seo air a thaic fhathast ann an dùthaich bhunaiteach a’ bhùtha agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. | Chan urrainn an cùpan seo a shealltainn oir chan eil na cuingealachaidhean cùpain taiceil airson a roinn ann an sianal Google. | Details | |
|
This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. Chan urrainn an cùpan seo a shealltainn oir chan eil na cuingealachaidhean cùpain taiceil airson a roinn ann an sianal Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. | Chan urrainn an cùpan seo a shealltainn air an t-sianal phoblach oir tha e falaichte bhon bhùth agad. | Details | |
|
This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. Chan urrainn an cùpan seo a shealltainn air an t-sianal phoblach oir tha e falaichte bhon bhùth agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for updates. | Thoir sùil air a’ phost-d agad airson ùrachaidhean. | Details | |
|
Check your email for updates. Thoir sùil air a’ phost-d agad airson ùrachaidhean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to Google | Air a chur gu Google | Details | |
| Pending for sync | Ri feitheamh airson sioncronachaidh | Details | |
Export as