| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can’t find a country? Only supported countries can be selected. | Nach urrainn dhut dùthaich a lorg? Chan urrainnear ach dùthchannan taiceil a thaghadh. | Details | |
|
Can’t find a country? Only supported countries can be selected. Nach urrainn dhut dùthaich a lorg? Chan urrainnear ach dùthchannan taiceil a thaghadh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Selected countries only | Dùthchannan taghte a-mhàin | Details | |
| Location | Àite | Details | |
| Audience | Luchd-èisteachd | Details | |
| Your ad will be shown in all supported countries. | Thèid an sanas agad a shealltainn anns a h-uile dùthaich a tha taiceil. | Details | |
|
Your ad will be shown in all supported countries. Thèid an sanas agad a shealltainn anns a h-uile dùthaich a tha taiceil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you offer your services? | Càit a bheil thu a’ tabhann do sheirbheisean? | Details | |
|
Where do you offer your services? Càit a bheil thu a’ tabhann do sheirbheisean?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you want to advertise your services? | Càit a bheil thu airson na seirbheisean agad a shanasachd? | Details | |
|
Where do you want to advertise your services? Càit a bheil thu airson na seirbheisean agad a shanasachd?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your listings will be shown in all supported countries. | Thèid na liostaichean agad a shealltainn anns a h-uile dùthaich a tha taiceil. | Details | |
|
Your listings will be shown in all supported countries. Thèid na liostaichean agad a shealltainn anns a h-uile dùthaich a tha taiceil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). | Bu chòir dhan bhùth agad na prìsean luingeis is cìsean (ma tha feum air) iomchaidh a bhith aice mu thràth airson luchd-ceannach a dh’fhaodadh a bhith anns na h-àiteachan a thagh thu. | Details | |
|
Your store should already have the appropriate shipping and tax rates (if required) for potential customers in your selected location(s). Bu chòir dhan bhùth agad na prìsean luingeis is cìsean (ma tha feum air) iomchaidh a bhith aice mu thràth airson luchd-ceannach a dh’fhaodadh a bhith anns na h-àiteachan a thagh thu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where do you want to sell your products? | Càit a bheil thu airson na bathar agad a reic? | Details | |
|
Where do you want to sell your products? Càit a bheil thu airson na bathar agad a reic?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. | Tha tomhas tionndaidh air a shuidheachadh. Faodaidh tu iomairt a chruthachadh an dèidh làimh. | Details | |
|
Conversion measurement has been set up. You can create a campaign later. Tha tomhas tionndaidh air a shuidheachadh. Faodaidh tu iomairt a chruthachadh an dèidh làimh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow full access | Ceadaich làn inntrigeadh | Details | |
| Unable to get Google authorization page. Please try again later. | Cha b’ urrainn dhuinn duilleag ùghdarras Google fhaighinn. Feuch ris a-rithist an dèidh làimh. | Details | |
|
Unable to get Google authorization page. Please try again later. Cha b’ urrainn dhuinn duilleag ùghdarras Google fhaighinn. Feuch ris a-rithist an dèidh làimh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, create a new Google Ads account | No, cruthaich cunntas Google Ads ùr | Details | |
|
Or, create a new Google Ads account No, cruthaich cunntas Google Ads ùr
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. | Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ris a’ chunntas Google Ads agad. Feuch ris a-rithist an dèidh làimh. | Details | |
|
Unable to connect your Google Ads account. Please try again later. Cha b’ urrainn dhuinn ceangal a dhèanamh ris a’ chunntas Google Ads agad. Feuch ris a-rithist an dèidh làimh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as