| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting the tours. | Bha mearachd ann a’ faighinn nan cuairtean. | Details | |
|
There was an error getting the tours. Bha mearachd ann a’ faighinn nan cuairtean.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the store categories. | Bha mearachd ann a’ faighinn nan roinnean-stòir. | Details | |
|
There was an error getting the store categories. Bha mearachd ann a’ faighinn nan roinnean-stòir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the mapping rules. | Bha mearachd ann a’ luchdadh nan riaghailtean mapaidh. | Details | |
|
There was an error loading the mapping rules. Bha mearachd ann a’ luchdadh nan riaghailtean mapaidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the mapping sources for the selected attribute. | Bha mearachd ann a’ luchdadh nan stòran mapaidh airson a’ bhuadh taghte. | Details | |
|
There was an error loading the mapping sources for the selected attribute. Bha mearachd ann a’ luchdadh nan stòran mapaidh airson a’ bhuadh taghte.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the mapping attributes. | Bha mearachd ann a’ luchdadh nam buadhan mapaidh. | Details | |
|
There was an error loading the mapping attributes. Bha mearachd ann a’ luchdadh nam buadhan mapaidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading report. | Bha mearachd ann a’ luchdadh aithris. | Details | |
|
There was an error loading report. Bha mearachd ann a’ luchdadh aithris.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading product feed. | Bha mearachd ann a’ luchdadh biadhadh toraidh. | Details | |
|
There was an error loading product feed. Bha mearachd ann a’ luchdadh biadhadh toraidh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading issues to resolve. | Bha mearachd ann a’ luchdadh chùisean ri fuasgladh. | Details | |
|
There was an error loading issues to resolve. Bha mearachd ann a’ luchdadh chùisean ri fuasgladh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading your merchant center product review request status. | Bha mearachd ann a’ luchdadh inbhe iarrtas ath-bhreithneachaidh toraidh bhon ionad marsanta agad. | Details | |
|
There was an error loading your merchant center product review request status. Bha mearachd ann a’ luchdadh inbhe iarrtas ath-bhreithneachaidh toraidh bhon ionad marsanta agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading your merchant center product statistics. | Bha mearachd ann a’ luchdadh nan staitistig toraidh bhon ionad marsanta agad. | Details | |
|
There was an error loading your merchant center product statistics. Bha mearachd ann a’ luchdadh nan staitistig toraidh bhon ionad marsanta agad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the assets of the campaign. | Bha mearachd ann a' luchdadh maoin na h-iomairt. | Details | |
|
There was an error loading the assets of the campaign. Bha mearachd ann a' luchdadh maoin na h-iomairt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading campaigns missing EU political declaration. | Bha mearachd ann a' luchdadh iomairtean a tha a dhìth air dearbhadh poilitigeach an EU. | Details | |
|
There was an error loading campaigns missing EU political declaration. Bha mearachd ann a' luchdadh iomairtean a tha a dhìth air dearbhadh poilitigeach an EU.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading ads campaigns. | Bha mearachd ann a' luchdadh iomairtean sanasachd. | Details | |
|
There was an error loading ads campaigns. Bha mearachd ann a' luchdadh iomairtean sanasachd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading supported country details. | Bha mearachd ann a' luchdadh mion-fhiosrachadh dùthchannan le taic. | Details | |
|
There was an error loading supported country details. Bha mearachd ann a' luchdadh mion-fhiosrachadh dùthchannan le taic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center contact information. | Bha mearachd ann a' luchdadh fiosrachadh conaltraidh Ionad Marsanta Google. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center contact information. Bha mearachd ann a' luchdadh fiosrachadh conaltraidh Ionad Marsanta Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as