| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| City, town or commune. May also include dependent localities or sublocalities (e.g. neighborhoods or suburbs). | Cathair, baile nó comharsanacht. D'fhéadfadh áiteanna nó fo-áiteanna a bheith san áireamh freisin (e.g. comharsanachtaí nó bruachbhailte). | Details | |
|
City, town or commune. May also include dependent localities or sublocalities (e.g. neighborhoods or suburbs). Cathair, baile nó comharsanacht. D'fhéadfadh áiteanna nó fo-áiteanna a bheith san áireamh freisin (e.g. comharsanachtaí nó bruachbhailte).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Street-level part of the address. | Cuid shráide an tseoladh. | Details | |
|
Street-level part of the address. Cuid shráide an tseoladh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The errors associated with the WooCommerce address | Na hearráidí a bhaineann le seoladh WooCommerce. | Details | |
|
The errors associated with the WooCommerce address Na hearráidí a bhaineann le seoladh WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether the Merchant Center account address is different than the WooCommerce store address. | An bhfuil seoladh an chuntais Merchant Center difriúil ó sheoladh an stóir WooCommerce. | Details | |
|
Whether the Merchant Center account address is different than the WooCommerce store address. An bhfuil seoladh an chuntais Merchant Center difriúil ó sheoladh an stóir WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The WooCommerce store address. | Seoladh an stóir WooCommerce. | Details | |
|
The WooCommerce store address. Seoladh an stóir WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The address associated with the Merchant Center account. | An seoladh a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The address associated with the Merchant Center account. An seoladh a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The verification status of the phone number associated with the Merchant Center account. | Stádas fíorúcháin na huimhreach gutháin a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The verification status of the phone number associated with the Merchant Center account. Stádas fíorúcháin na huimhreach gutháin a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The phone number associated with the Merchant Center account. | An uimhir ghutháin a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The phone number associated with the Merchant Center account. An uimhir ghutháin a bhaineann leis an gcuntas Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center account ID. | Aitheantas an chuntais Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The Merchant Center account ID. Aitheantas an chuntais Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Action that should be completed after connection. | Gníomh ba chóir a chríochnú tar éis an nascaithe. | Details | |
|
Action that should be completed after connection. Gníomh ba chóir a chríochnú tar éis an nascaithe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The category parent. | Tuismitheoir an chatagóir. | Details | |
| The category name. | Ainm an chatagóir. | Details | |
| The Category ID. | Aitheantas an Chatagóir. | Details | |
| The domain registered with the Merchant Center Account. | An fearann a bhfuil sé cláraithe leis an gCuntas Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The domain registered with the Merchant Center Account. An fearann a bhfuil sé cláraithe leis an gCuntas Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center Account name. | Ainm an Chuntais Ionaid Cheannaí. | Details | |
|
The Merchant Center Account name. Ainm an Chuntais Ionaid Cheannaí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as