| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Page of data to retrieve. | Leathanach sonraí le fáil. | Details | |
| Whether the product issues are loading. | An bhfuil saincheisteanna an táirge á lódáil. | Details | |
|
Whether the product issues are loading. An bhfuil saincheisteanna an táirge á lódáil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country codes of the product audience. | Cóid tíre lucht féachana an táirge. | Details | |
|
Country codes of the product audience. Cóid tíre lucht féachana an táirge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Severity level of the issue: warning or error. | Leibhéal déine an tsaincheiste: rabhadh nó earráid. | Details | |
|
Severity level of the issue: warning or error. Leibhéal déine an tsaincheiste: rabhadh nó earráid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Documentation URL for issue and/or action. | URL doiciméadaíochta don saincheist agus/nó don ghníomh. | Details | |
|
Documentation URL for issue and/or action. URL doiciméadaíochta don saincheist agus/nó don ghníomh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptive text of action to take. | Téacs tuairisciúil ar an ngníomh le déanamh. | Details | |
|
Descriptive text of action to take. Téacs tuairisciúil ar an ngníomh le déanamh.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptive text of the issue. | Téacs tuairisciúil ar an saincheist. | Details | |
|
Descriptive text of the issue. Téacs tuairisciúil ar an saincheist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Internal Google code for issue. | Cód inmheánach Google don saincheist. | Details | |
|
Internal Google code for issue. Cód inmheánach Google don saincheist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The WooCommerce product ID. | Aitheantas táirge WooCommerce. | Details | |
|
The WooCommerce product ID. Aitheantas táirge WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Affected product. | Táirge lena mbaineann. | Details | |
| Issue type. | Cineál saincheiste. | Details | |
| The issues related to the Merchant Center account. | Na saincheisteanna a bhaineann leis an gcuntas Merchant Center. | Details | |
|
The issues related to the Merchant Center account. Na saincheisteanna a bhaineann leis an gcuntas Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CLDR country code (e.g. "US"). | Cód tíre CLDR (e.g. "US"). | Details | |
|
CLDR country code (e.g. "US"). Cód tíre CLDR (e.g. "US").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Postal code or ZIP (e.g. "94043"). | Cód poist nó ZIP (e.g. "94043"). | Details | |
|
Postal code or ZIP (e.g. "94043"). Cód poist nó ZIP (e.g. "94043").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Top-level administrative subdivision of the country. For example, a state like California ("CA") or a province like Quebec ("QC"). | An fhoroinne riaracháin is airde sa tír. Mar shampla, stát cosúil le California ("CA") nó cúige cosúil le Quebec ("QC"). | Details | |
|
Top-level administrative subdivision of the country. For example, a state like California ("CA") or a province like Quebec ("QC"). An fhoroinne riaracháin is airde sa tír. Mar shampla, stát cosúil le California ("CA") nó cúige cosúil le Quebec ("QC").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as