| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center account already connected: %d | Cuntas Ionad Ceannaí ceangailte cheana: %d | Details | |
|
Merchant Center account already connected: %d Cuntas Ionad Ceannaí ceangailte cheana: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. | Ní féidir URL an láithreáin ghréasáin a éileamh leis an gCuntas Ionad Ceannaí seo. | Details | |
|
Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. Ní féidir URL an láithreáin ghréasáin a éileamh leis an gCuntas Ionad Ceannaí seo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown merchant account creation step %1$s | Céim anaithnid cruthaithe cuntais ceannaí %1$s | Details | |
|
Unknown merchant account creation step %1$s Céim anaithnid cruthaithe cuntais ceannaí %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid claim overwrite. | Ag iarraidh forscríbhinn éilimh neamhbhailí. | Details | |
|
Attempting invalid claim overwrite. Ag iarraidh forscríbhinn éilimh neamhbhailí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid URL switch. | Ag iarraidh aistriú URL neamhbhailí. | Details | |
|
Attempting invalid URL switch. Ag iarraidh aistriú URL neamhbhailí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping | Loingseoireacht | Details | |
| MC Setup Wizard | Treoraí Socrú MC | Details | |
| Ads Setup Wizard | Treoraí Socrú Fógraí | Details | |
| Reports | Tuairiscí | Details | |
| Product Feed | Beathú Táirge | Details | |
| Attribute Mapping | Mapáil Tréithe | Details | |
| The job "%s" does not exist. | Níl an jab "%s" ann. | Details | |
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | Stopadh an jab "%s" toisc go raibh a ráta teipe thuas leis an tairseach cheadaithe. | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. Stopadh an jab "%s" toisc go raibh a ráta teipe thuas leis an tairseach cheadaithe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | Níor soláthraíodh mír an jab riachtanach "%s". | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. Níor soláthraíodh mír an jab riachtanach "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | Níor aimsíodh mír an jab. | Details | |
Export as