| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. | Sroich níos mó custaiméirí trí fhógraíocht a dhéanamh ar do tháirgí ar fud chainéil Google Ads ar nós Search, YouTube agus Discover. | Details | |
|
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Sroich níos mó custaiméirí trí fhógraíocht a dhéanamh ar do tháirgí ar fud chainéil Google Ads ar nós Search, YouTube agus Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. | Úsáideann Performance Max an chuid is fearr d'AI Google chun na fógraí is tionchar a thaispeáint do do tháirgí ag an am agus an áit cheart. | Details | |
|
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Úsáideann Performance Max an chuid is fearr d'AI Google chun na fógraí is tionchar a thaispeáint do do tháirgí ag an am agus an áit cheart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. | Socraigh buiséad laethúil, agus ní íocann tú ach nuair a chliceálann daoine ar do chuid fógraí. | Details | |
|
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Socraigh buiséad laethúil, agus ní íocann tú ach nuair a chliceálann daoine ar do chuid fógraí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. | Sea! Tá sé deartha go sonrach do sholáthraithe seirbhíse ({give_examples}, srl.). Caitheann sé le do 'Sheirbhísí' mar an tairiscint agus déanann sé barrfheabhsú le haghaidh luaidhe nó coinne. | Details | |
|
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Sea! Tá sé deartha go sonrach do sholáthraithe seirbhíse ({give_examples}, srl.). Caitheann sé le do 'Sheirbhísí' mar an tairiscint agus déanann sé barrfheabhsú le haghaidh luaidhe nó coinne.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have physical products. Can I still use this? | Níl táirgí fisiciúla agam. An féidir liom é seo a úsáid fós? | Details | |
|
I don't have physical products. Can I still use this? Níl táirgí fisiciúla agam. An féidir liom é seo a úsáid fós?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. | Úsáideann feachtas PMax do sheirbhísí leathanaigh tuirlingthe do shuíomh Gréasáin agus sócmhainní cruthaitheacha (íomhánna, físeáin, téacs) chun treoracha a aimsiú ar fud Search, YouTube, Display, agus Maps. | Details | |
|
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. Úsáideann feachtas PMax do sheirbhísí leathanaigh tuirlingthe do shuíomh Gréasáin agus sócmhainní cruthaitheacha (íomhánna, físeáin, téacs) chun treoracha a aimsiú ar fud Search, YouTube, Display, agus Maps.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is a PMax campaign for services? | Cad is feachtas PMax do sheirbhísí ann? | Details | |
|
What is a PMax campaign for services? Cad is feachtas PMax do sheirbhísí ann?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. | Má tá Feachtas Uasmhéadaithe Feidhmíochta á reáchtáil agat, is féidir le do sheirbhísí a bheith le feiceáil ar Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, Líonra Taispeána Google, agus fotha Discover. Ní bheidh sé seo infheidhme ach amháin sna háiteanna a dtairgtear do sheirbhísí. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Má tá Feachtas Uasmhéadaithe Feidhmíochta á reáchtáil agat, is féidir le do sheirbhísí a bheith le feiceáil ar Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, Líonra Taispeána Google, agus fotha Discover. Ní bheidh sé seo infheidhme ach amháin sna háiteanna a dtairgtear do sheirbhísí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my services appear? | Cá mbeidh mo sheirbhísí le feiceáil? | Details | |
|
Where will my services appear? Cá mbeidh mo sheirbhísí le feiceáil?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. | Tá feachtais Uasmhéadaithe Feidhmíochta Google á gcumhachtú ag samhlacha meaisínfhoghlama. Oiliúnaíonn na samhlacha seo agus déanann siad oiriúnú bunaithe ar na sonraí a sholáthraíonn tú i do fheachtas. Ciallaíonn sé seo gur féidir le huasmhéadú feidhmíochta am a ghlacadh. De ghnáth, tógann an próiseas foghlama seo 1-2 sheachtain. | Details | |
|
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Tá feachtais Uasmhéadaithe Feidhmíochta Google á gcumhachtú ag samhlacha meaisínfhoghlama. Oiliúnaíonn na samhlacha seo agus déanann siad oiriúnú bunaithe ar na sonraí a sholáthraíonn tú i do fheachtas. Ciallaíonn sé seo gur féidir le huasmhéadú feidhmíochta am a ghlacadh. De ghnáth, tógann an próiseas foghlama seo 1-2 sheachtain.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How long until I see results with Google Ads? | Cé chomh fada go dtí go bhfeicfidh mé torthaí le Google Ads? | Details | |
|
How long until I see results with Google Ads? Cé chomh fada go dtí go bhfeicfidh mé torthaí le Google Ads?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | Má tá Feachtas Uasmhéadaithe Feidhmíochta á reáchtáil agat, is féidir le do tháirgí ceadaithe a bheith le feiceáil ar Google Search, Google Maps, an cluaisín Shopping, Gmail, Youtube, Líonra Taispeána Google, agus fotha Discover. | Details | |
|
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Má tá Feachtas Uasmhéadaithe Feidhmíochta á reáchtáil agat, is féidir le do tháirgí ceadaithe a bheith le feiceáil ar Google Search, Google Maps, an cluaisín Shopping, Gmail, Youtube, Líonra Taispeána Google, agus fotha Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. | Má tá tú ag díol sna Stáit Aontaithe, is féidir le fotha táirge incháilithe a bheith le feiceáil i dtorthaí cuardaigh ar fud Google Search, Google Images, agus an cluaisín Google Shopping. Má tá tú ag díol lasmuigh de na Stáit Aontaithe, beidh an fotha táirge le feiceáil ar an gcluaisín Shopping. | Details | |
|
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Má tá tú ag díol sna Stáit Aontaithe, is féidir le fotha táirge incháilithe a bheith le feiceáil i dtorthaí cuardaigh ar fud Google Search, Google Images, agus an cluaisín Google Shopping. Má tá tú ag díol lasmuigh de na Stáit Aontaithe, beidh an fotha táirge le feiceáil ar an gcluaisín Shopping.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Where will my products appear? | Cá mbeidh mo chuid táirgí le feiceáil? | Details | |
|
Where will my products appear? Cá mbeidh mo chuid táirgí le feiceáil?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. | Le Google Ads, tusa a chinneann cé mhéad atá le caitheamh. Níl aon íoschaiteachas ann, agus níl aon ghealltanas ama. D’fhéadfadh do chostais a bheith éagsúil ó lá go lá, ach ní ghearrfar níos mó ort ná do bhuiséad laethúil arna iolrú faoi líon na laethanta i mí. Ní íocann tú ach as na cliceanna agus na glaonna iarbhír a fhaigheann d’fhógra. | Details | |
|
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. Le Google Ads, tusa a chinneann cé mhéad atá le caitheamh. Níl aon íoschaiteachas ann, agus níl aon ghealltanas ama. D’fhéadfadh do chostais a bheith éagsúil ó lá go lá, ach ní ghearrfar níos mó ort ná do bhuiséad laethúil arna iolrú faoi líon na laethanta i mí. Ní íocann tú ach as na cliceanna agus na glaonna iarbhír a fhaigheann d’fhógra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as