GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Frisian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,530) Untranslated (13) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 27 28 29 30 31 105
Prio Original string Translation
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? Kin ik mearlânske reklame ynskeakelje op myn besteande kampanjes? Details

Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns?

Kin ik mearlânske reklame ynskeakelje op myn besteande kampanjes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:32:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. Mearlânske reklame lit jo ien inkelde Google Ads-kampanje meitsje dy't tagelyk op meardere lannen rjochtet. Google foar WooCommerce follet automatysk yn oanmerking kommende lannen út jo Google Merchant Center-akkount yn de plug-in ads-kampanje oanmaakstream. Details

Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow.

Mearlânske reklame lit jo ien inkelde Google Ads-kampanje meitsje dy't tagelyk op meardere lannen rjochtet. Google foar WooCommerce follet automatysk yn oanmerking kommende lannen út jo Google Merchant Center-akkount yn de plug-in ads-kampanje oanmaakstream.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:32:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Multi-Country Advertising? Wat is mearlânske reklame? Details

What is Multi-Country Advertising?

Wat is mearlânske reklame?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:32:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. Foar <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax>, lear mear oer stipe lannen en faluta's <link>hjir</link>. Details

For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>.

Foar <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax>, lear mear oer stipe lannen en faluta's <link>hjir</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:32:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Which countries are available for Google for WooCommerce? Hokker lannen binne beskikber foar Google foar WooCommerce? Details

Which countries are available for Google for WooCommerce?

Hokker lannen binne beskikber foar Google foar WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 01:32:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>Ferbettere konversaasjes</link> is in funksje dy't de krektens fan jo konversaasjemjitting ferbetterje kin en machtiger biedingen ûntsluten kin. It oanfollet jo besteande konversaasjetags troch hashed earste-persoan konversaasjegegevens fan jo webside nei Google te stjoeren op in privacy-feilige manier. Details

<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way.

<link>Ferbettere konversaasjes</link> is in funksje dy't de krektens fan jo konversaasjemjitting ferbetterje kin en machtiger biedingen ûntsluten kin. It oanfollet jo besteande konversaasjetags troch hashed earste-persoan konversaasjegegevens fan jo webside nei Google te stjoeren op in privacy-feilige manier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Enhanced conversions? Wat binne ferbettere konversaasjes? Details

What are Enhanced conversions?

Wat binne ferbettere konversaasjes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. Mei Google for WooCommerce kinne jo de bêst prestearjende advertinsjes faker tsjinje, troch Google AI te brûken om koppen, ôfbyldings, produktdetails en mear út jo produktfeed te heljen en mear relevante klanten te finen. Jo kampanjes sille yn realtime leare en optimalisearje – om te helpen bettere prestaasjes te leverjen en jo ROI te ferheegjen. Details

With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI.

Mei Google for WooCommerce kinne jo de bêst prestearjende advertinsjes faker tsjinje, troch Google AI te brûken om koppen, ôfbyldings, produktdetails en mear út jo produktfeed te heljen en mear relevante klanten te finen. Jo kampanjes sille yn realtime leare en optimalisearje – om te helpen bettere prestaasjes te leverjen en jo ROI te ferheegjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How does Google for WooCommerce help me drive sales? Hoe helpt Google for WooCommerce my om ferkeap te driuwen? Details

How does Google for WooCommerce help me drive sales?

Hoe helpt Google for WooCommerce my om ferkeap te driuwen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. Ja, jo kinne beide tagelyk rinne, en wy riede it oan! Sadree't jo jo winkel syngronisearje, wurdt it automatysk op Google list, sadat jo kinne kieze om in <linkPmax>Performance Max-kampanje</linkPmax> te rinnen sa gau as jo wolle. Yn 'e FS hawwe advertearders dy't har produkten syngronisearje mei Google en Google Ads <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> rinne, gemiddeld in taname fan mear as 50% yn klikken en mear as 100% yn yndrukken sjoen yn sawol har produktlistings as har advertinsjes op it Shopping-ljepblêd. Details

Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Ja, jo kinne beide tagelyk rinne, en wy riede it oan! Sadree't jo jo winkel syngronisearje, wurdt it automatysk op Google list, sadat jo kinne kieze om in <linkPmax>Performance Max-kampanje</linkPmax> te rinnen sa gau as jo wolle. Yn 'e FS hawwe advertearders dy't har produkten syngronisearje mei Google en Google Ads <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> rinne, gemiddeld in taname fan mear as 50% yn klikken en mear as 100% yn yndrukken sjoen yn sawol har produktlistings as har advertinsjes op it Shopping-ljepblêd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? Kin ik myn produkten syngronisearje en tagelyk Performance Max-kampanjes rinne op Google for WooCommerce? Details

Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time?

Kin ik myn produkten syngronisearje en tagelyk Performance Max-kampanjes rinne op Google for WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> binne betel-per-klik, wat betsjut dat jo allinnich betelje as immen op jo advertinsjes klikt. Om de bêste resultaten te krijen en te soargjen dat jo produkten de juste klanten berikke, riede wy oan om te begjinnen mei it foarstelde minimale deistige budzjet fan Google for WooCommerce foar jo <linkPmax>Performance Max-kampanje</linkPmax>. Dit helpt om jo kampanje op te starten en betide konversaasjes te stimulearjen. Jo kinne jo budzjet letter altyd oanpasse as jo sjogge wat it bêste wurket foar jo bedriuw. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business.

<linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> binne betel-per-klik, wat betsjut dat jo allinnich betelje as immen op jo advertinsjes klikt. Om de bêste resultaten te krijen en te soargjen dat jo produkten de juste klanten berikke, riede wy oan om te begjinnen mei it foarstelde minimale deistige budzjet fan Google for WooCommerce foar jo <linkPmax>Performance Max-kampanje</linkPmax>. Dit helpt om jo kampanje op te starten en betide konversaasjes te stimulearjen. Jo kinne jo budzjet letter altyd oanpasse as jo sjogge wat it bêste wurket foar jo bedriuw.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
How much do Performance Max campaigns cost? Hoefolle kostje Performance Max-kampanjes? Details

How much do Performance Max campaigns cost?

Hoefolle kostje Performance Max-kampanjes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> helpe jo om jo saakkundigens te kombinearjen mei Google AI om jo weardefolste klanten te berikken en ferkeap te driuwen. Stel gewoan jo doelen en budzjet yn en Google AI sil derfoar soargje dat jo advertinsjes op it goede momint sjoen wurde troch de juste klanten op Google Search, Google Maps, it Shopping-ljepblêd, Gmail, YouTube, it Google Display Netwurk en de Discover-feed. Details

<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

<linkPmax>Performance Max-kampanjes</linkPmax> helpe jo om jo saakkundigens te kombinearjen mei Google AI om jo weardefolste klanten te berikken en ferkeap te driuwen. Stel gewoan jo doelen en budzjet yn en Google AI sil derfoar soargje dat jo advertinsjes op it goede momint sjoen wurde troch de juste klanten op Google Search, Google Maps, it Shopping-ljepblêd, Gmail, YouTube, it Google Display Netwurk en de Discover-feed.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What are Performance Max campaigns? Wat binne Performance Max-kampanjes? Details

What are Performance Max campaigns?

Wat binne Performance Max-kampanjes?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:21:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 27 28 29 30 31 105

Export as