| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Claim account in Google Ads | Réclamer le compte dans Google Ads | Details | |
|
Claim account in Google Ads Réclamer le compte dans Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim your Google Ads account | Réclamez votre compte Google Ads | Details | |
|
Claim your Google Ads account Réclamez votre compte Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim your new Google Ads account to complete this setup. | Réclamez votre nouveau compte Google Ads pour terminer cette configuration. | Details | |
|
Claim your new Google Ads account to complete this setup. Réclamez votre nouveau compte Google Ads pour terminer cette configuration.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account %s | Compte %s | Details | |
| Or, connect to a different Google Ads account | Ou connectez-vous à un autre compte Google Ads | Details | |
|
Or, connect to a different Google Ads account Ou connectez-vous à un autre compte Google Ads
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Google Ads account. Please try again later. | Impossible de créer un compte Google Ads. Veuillez réessayer ultérieurement. | Details | |
|
Unable to create Google Ads account. Please try again later. Impossible de créer un compte Google Ads. Veuillez réessayer ultérieurement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help. | Erreur lors de la création du compte : limite de création de compte atteinte. Contactez le support pour obtenir de l’aide. | Details | |
|
Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help. Erreur lors de la création du compte : limite de création de compte atteinte. Contactez le support pour obtenir de l’aide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes. | Ce produit ne peut être affiché sur aucun canal, car il est masqué du catalogue de votre boutique. Pour activer cette option, veuillez modifier ce produit pour qu’il soit visible dans le catalogue de produits, et enregistrer les modifications. | Details | |
|
This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes. Ce produit ne peut être affiché sur aucun canal, car il est masqué du catalogue de votre boutique. Pour activer cette option, veuillez modifier ce produit pour qu’il soit visible dans le catalogue de produits, et enregistrer les modifications.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete setup to get your products listed on Google for free. | Terminez la configuration pour que vos produits soient répertoriés gratuitement sur Google. | Details | |
|
Complete setup to get your products listed on Google for free. Terminez la configuration pour que vos produits soient répertoriés gratuitement sur Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Manage attributes | Gérer les attributs | Details | |
| Delete | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Edit | Modifier | Details | |
| Attribute Mapping configuration | Configuration du mappage d’attributs | Details | |
|
Attribute Mapping configuration Configuration du mappage d’attributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have no attribute rules | Vous n’avez aucune règle d’attribut | Details | |
|
You have no attribute rules Vous n’avez aucune règle d’attribut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loading Attribute Mapping rules | Chargement des règles de mappage d’attributs | Details | |
|
Loading Attribute Mapping rules Chargement des règles de mappage d’attributs
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as